Traducción de la letra de la canción Elle Et Moi - Max Berlin, Joakim

Elle Et Moi (original)

Un coin de rueune enfantelletrès belle
Quelque part dans la villeaimez-moi
Un jardintranquilleun regardune étreinteun frissondes yeux qui se veillent
Une larme qui couledoucementsur sa jouela douceur de ses lèvresaimez-moi
Son corpsvivre sur mes caressesnos souffles se mêlentl'amour nous enveloppe
Le velours de sa juperelèveses jambesque mes mains découvrentaimez-moi
Ses mains dans mes cheveuxme griffentexcite mon désirson désir
Ma bouche devient follede sa teintede sa peauaimez-moi
Ses vêtements se déchirentet libèrent sa chair
Sa voix m’appelleje t’embrasseje t’aimetu es belleton ventretes seins
Aimez-moi

(traducción)

Un rincón de una niña infantil muy hermosa
En algún lugar de la ciudad ámame
Un jardín tranquilo una mirada un abrazo un escalofrío ojos que despiertan
Una lágrima cayendo dulcemente por su mejilla la suavidad de sus labios me ama
Su cuerpo vive de mis caricias nuestras respiraciones se mezclan el amor nos envuelve
El terciopelo de su falda levanta sus piernas que mis manos destapan me aman
Sus manos en mi pelo me agarran me excita mi deseo su deseo
Mi boca se está volviendo loca por el tinte de su piel ámame
Su ropa se rasga y suelta su carne
Su voz me llama te beso te amo eres hermosa tu vientre tus senos
Quiéreme