Traducción de la letra de la canción Involutive Star - Poni Hoax, Joakim

Involutive Star (original)

Involutive star, you’re shining
Like a fire on the sea
The crowning of the Infant Queen
And the beast is on its knees
You’re living in a Christmas song
That will never last too long
The chimes are ringing through the night
And the word has become light
My love
Involutive star, you’re shining
Like a diamond on the breeze
The way you walk and the way you talk
Like in a slow-mo silent film
You’re living in a winter song
That keeps the world from turning on
The chimes are ringing through the dawn
And the sun will never come
Involutive star, you’re drifting
Through the city’s combat zone
Bullets whiz through your sheltered life
And they freeze right at your throne
Involutive star, have your fun with me
Then we’ll get back to the sea
Involutive star, dress in lights for me
For the dark is running free
My love
Involutive star, you’re calling
Like a banshee on the wind
For the walls of sound are closing on
With the coming of the spring
You’re living in a winter song
That keeps the world from turning on
But they’re shutting off the world today
And there’s still the bill to pay
Involutive star, have your fun with me
Involutive star, dress in lights for me
Involutive star, have your fun with me
Involutive star, dress in lights for me
Involutive star, have your fun with me
Involutive star, dress in lights for me
Involutive star, have some fun with me
Involutive star, dress in lights for me

Involutive Star (traducción)

Estrella involutiva, estás brillando
Como un fuego en el mar
La coronación de la Reina Infante
Y la bestia está de rodillas
Estás viviendo en una canción de Navidad
Eso nunca durará demasiado
Las campanas están sonando a través de la noche
Y la palabra se ha hecho luz.
Mi amor
Estrella involutiva, estás brillando
Como un diamante en la brisa
La forma en que caminas y la forma en que hablas
Como en una película muda en cámara lenta
Estás viviendo en una canción de invierno
Eso evita que el mundo se encienda
Las campanadas están sonando a través del amanecer
Y el sol nunca vendrá
Estrella involutiva, estás a la deriva
Por la zona de combate de la ciudad
Las balas zumban a través de tu vida protegida
Y se congelan justo en tu trono
Estrella involutiva, diviértete conmigo
Luego volveremos al mar
Estrella involutiva, vístete de luces para mí
Porque la oscuridad corre libre
Mi amor
Estrella involutiva, estás llamando
Como un alma en pena en el viento
Porque las paredes de sonido se están cerrando
Con la llegada de la primavera
Estás viviendo en una canción de invierno
Eso evita que el mundo se encienda
Pero están apagando el mundo hoy.
Y todavía queda la factura por pagar
Estrella involutiva, diviértete conmigo
Estrella involutiva, vístete de luces para mí
Estrella involutiva, diviértete conmigo
Estrella involutiva, vístete de luces para mí
Estrella involutiva, diviértete conmigo
Estrella involutiva, vístete de luces para mí
Estrella involutiva, diviértete conmigo
Estrella involutiva, vístete de luces para mí