| Фыгану (original) | Фыгану (traducción) |
|---|---|
| Заговори меня без фраз | Háblame sin frases |
| Из головы хип-хоп | De la cabeza del hip-hop |
| Здесь дети нового бита | Aquí están los niños del nuevo ritmo. |
| На пыльный эталон | Al estándar polvoriento |
| Тут или ментально пересекаемся со школотой на теме | Aquí o cruzarse mentalmente con shkolota sobre el tema. |
| Или беда, я без доверия к мнению вроде этого | O problemas, no confío en una opinión como esta |
| На-пи-сал и пора сносить его | Na-pi-sal y es hora de demolerlo |
| Ка-жда-я деталь относительна | Cada detalle es relativo |
| На моих руках след финесса | Hay un rastro de finura en mis manos. |
| Клады шепчут, на месте не сиди | Tesoros susurran, no te quedes quieto |
| Соус! | ¡Salsa! |
| Соус! | ¡Salsa! |
| Фыгани газ этот | A la mierda este gas |
| Соус! | ¡Salsa! |
| Соус! | ¡Salsa! |
| Падает терияки | Cayendo teriyaki |
| Сука расстаётся с силой, докоснувшись губами, до пятки | La perra se separó con fuerza, tocando sus labios con el talón. |
| Плиты / табак — ну как убегать тут, оу | Cocinas / tabaco - bueno, cómo huir aquí, oh |
| Если дым в глазах — шоу | Si el humo en los ojos es un espectáculo |
| Признавайся где нашёл | Confiesa donde encontraste |
| На большой квадрат прыжок | En el gran salto cuadrado |
| Передача с анашой | Transferencia con marihuana |
| Завидуй мне молча, на своём блоке (бу-бу!) | Envidiame en silencio, en tu cuadra (¡boo-boo!) |
| С Ростовской скромной комнатухи в двери номера люкс! | ¡Desde una modesta habitación en Rostov a la puerta de una suite! |
| Мне молоко это в плюс, тяну под сочный бамбук | La leche es una ventaja para mí, la tiro debajo del bambú jugoso |
| Мы собираемся на крыше, чтоб немного сыпануть, но суть то гораздо больше | Vamos a la azotea a verter un poco, pero la esencia es mucho más |
| В рибосе немного газа | Hay algo de gas en los ribos. |
| Фыгану! | Figanu! |
| Фыга-фыга-фыгану | Fyga-fyga-fyganu |
| Фыгану! | Figanu! |
| Фыга-фыга-фыгану | Fyga-fyga-fyganu |
| В рибосе немного газа | Hay algo de gas en los ribos. |
| Пара грамотных ходов обеспечит сон | Un par de movimientos inteligentes asegurarán el sueño. |
| Фыга-ну! | Figa-bueno! |
| Фыга-ну! | Figa-bueno! |
| Фыга! | Figa! |
| Фыга-фыга-фыга-фыга! | ¡Puff-puff-puff-puff! |
| Фы-гану! | Fuganu! |
| На ну, ну! | ¡Bien bien! |
| Фыга-фыга-фыга! | ¡Puff-puff-puff! |
| Фыга-фыга! | ¡Puff Puff! |
| 2 Куплет (Пика): | Verso 2 (Pico): |
| А. на. | A. en. |
| .на … | .sobre el … |
| Стробоскоп светит в лицо | La luz estroboscópica brilla en la cara |
| Вот это кино, | aquí está la película |
| Но я выхожу на сцену | Pero subo al escenario |
| Прежде чем выйдет она | antes de que ella salga |
| Прежде чем выйдет сцена | Antes de que salga la escena |
| Прежде чем выйдет кино | Antes de que salga la película |
| Стробоскоп светит в лицо | La luz estroboscópica brilla en la cara |
| Вот это кино | aquí está la película |
| Стробоскоп светит в лицо | La luz estroboscópica brilla en la cara |
| Вот это кино, | aquí está la película |
| Но я выхожу на сцену | Pero subo al escenario |
| Прежде чем выйдет она | antes de que ella salga |
| Прежде чем выйдет сцена | Antes de que salga la escena |
| Прежде чем выйдет кино | Antes de que salga la película |
| Шиги на худе | Shigi en delgada |
| Мама ищи меня в капусте | Mamá búscame en col |
| Я там где душистый куст, я там где душистый куст | Estoy donde está la zarza fragante, estoy donde está la zarza fragante |
| Слышишь смолистый запах?! | ¿Puedes oler el olor resinoso? |
| Это самый ах*евший микс!!! | Esta es la mezcla más jodida!!! |
| Bubble Gum в меха | Chicle en piel |
| МехаГодзилла в Lemon Kush (Kush) | Mecha Godzilla en Lemon Kush (Kush) |
| Пушистый Kush йя сегодня zабивака… | Fluffy Kush ya hoy zabivaka... |
| Неопрятно причесан гребенками ратраков | Desordenado peinado con peines snowcat |
| Под бронебойный хит пепел падает на пол | Bajo un golpe perforante, las cenizas caen al suelo. |
| Между нами мириады звёзд! | ¡Hay miríadas de estrellas entre nosotros! |
| НАМ НУЖНЫ БРОНЕЖИЛЕТЫ ЭТО ДЕРЬМО ОПАСНОЕ | NECESITAMOS CHALECOS ESTA MIERDA ES PELIGROSA |
| Мы легли с утра пораньше разделив серию бранчей, | Nos acostamos temprano en la mañana, compartimos una serie de almuerzos, |
| Но снова набирает Plug | Pero Plug se está recuperando de nuevo |
| Мы и сегодня лунатики | Somos sonámbulos hoy |
| Plug Plug | enchufe enchufe |
| Мы и сегодня лунатим | Caminamos dormidos hoy |
| Курим дурь | fumamos droga |
| Так у нас заведено | Así es como lo hacemos |
| Лютый стаф это то, что мы с собой везем! | ¡Cosas feroces es lo que traemos con nosotros! |
| Курим дурь | fumamos droga |
| Так у нас заведено | Así es como lo hacemos |
| Лютый стаф это то, что мы с собой везем! | ¡Cosas feroces es lo que traemos con nosotros! |
Traducción de la letra de la canción Фыгану - May Wave$, Пика, Bobby Draw
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Фыгану de -May Wave$
Canción del álbum Марко Поло
en el géneroРусский рэп
Fecha de lanzamiento:12.07.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoSounds Good Lab
Restricciones de edad: 18+
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 |