Traducción de la letra de la canción Eyes Closed - Maya B

Eyes Closed (original)

He said
«It's been a hard week for me
Sink or swim for me
Think it’s sink for me
I thought you wouldn’t beef with me
Thought that you would reach for me
When I’m reaching up for you
And everything was sympathies
When you looked at me
Hear the violin tune
My sister said you sung for me
Took a punch for me
Will you tell me if it’s true»
I told em «That's the truth»
That «I finished playing fool
I’ve always vouched for me and you yea"
He said he was seeing things
I thought I was seeing things also
Maybe it was just a dream
Back into my bed
And he followed
I’m melting like a glacier
It’s the honest behaviour
Asleep on me and half clothed
Now I can’t keep my eyes closed
And it’s all because I knew ya
That it’s all because if you ya
And the time keep ticking through ya
I’ve been laying all night
And I can’t keep my eyes closed
I’ve been laying all night
And I can’t keep my eyes closed
I’ve been laying all night
And I can’t keep my eyes closed
I’ve been laying all night
And I can’t keep my eyes closed
I’ve been laying all night
And I can’t keep my eyes closed
And I can’t keep my eyes closed
I’ve been laying all night
And I can’t keep my eyes closed
I’ve been laying all night
And I can’t keep my eyes closed

(traducción)

Él dijo
«Ha sido una semana dura para mí
Hundirse o nadar para mí
Creo que es un fregadero para mí
Pensé que no me molestarías
Pensé que me alcanzarías
Cuando te estoy alcanzando
Y todo fueron simpatías
Cuando me miraste
Escucha la melodía del violín
Mi hermana dijo que cantaste para mí
Recibió un golpe por mí
Me dirás si es verdad»
Les dije «Esa es la verdad»
Que «terminé de hacer el tonto
Siempre he respondido por mí y por ti, sí"
Dijo que estaba viendo cosas
Pensé que también estaba viendo cosas.
Tal vez solo fue un sueño
De vuelta a mi cama
Y él siguió
Me estoy derritiendo como un glaciar
es el comportamiento honesto
Dormido sobre mí y medio vestido
Ahora no puedo mantener mis ojos cerrados
Y todo es porque te conocí
Que todo es porque si tu ya
Y el tiempo sigue corriendo a través de ti
he estado acostado toda la noche
Y no puedo mantener mis ojos cerrados
he estado acostado toda la noche
Y no puedo mantener mis ojos cerrados
he estado acostado toda la noche
Y no puedo mantener mis ojos cerrados
he estado acostado toda la noche
Y no puedo mantener mis ojos cerrados
he estado acostado toda la noche
Y no puedo mantener mis ojos cerrados
Y no puedo mantener mis ojos cerrados
he estado acostado toda la noche
Y no puedo mantener mis ojos cerrados
he estado acostado toda la noche
Y no puedo mantener mis ojos cerrados