Traducción de la letra de la canción Sink - Maya B, SAINt JHN

Sink (original)

Never give a fuck, like I’m celibate
Never givin' up, never hesitant
And you dead to me, I see skeletons
I’ma turn this ho up, fuck the residents
Never give a fuck, in my element
Got these niggas shook, like they gelatin
Walk into the room, I’m the elephant
Watch 'em throw that ass back, Old Testament
Booze here, more like sippin' cider
But they got brut, yeah, I go Super Saiyan
And I like hard facts, I don’t do the chatter
You know it’s dark days
I’ve been tryna make it out in one piece
I don’t trust no one, they turnin' on me
I don’t need no one to keep me on my feet, nah
When there ain’t no foreign bittie or a G
Only thing that’s drippin' is your fucking sink, yeah
I’ve been hopin' this wagu if it is beef
Hit the «Mm» to get a lil' peace, yeah
When there ain’t foreign bidde or a G
Only thing that’s drippin' is your fucking sink
Fuck up the money, the money, money, the money now
They say they love me, they love me, but there’s no love allowed
I’m up two albums my nigga, but look, who’s keeping count?
My momma watchin', I promise I gotta make her proud
I gotta get it, I need it, I’m on a money wave
Real niggas know that you never say how much money made
A quarter mill' is a milly just on a sunny day
If I get tired, he got it, we trappin' on relay
Prayers to the father that let me live
And make amends for the dirt that I ever did
I was a kid, I wasn’t kiddin' girl, I never kid
I made it out of the life in one piece
I’ve been tryna make it out in one piece
I don’t trust no one, they turnin' on me
I don’t need no one to keep me on my feet, nah
When there ain’t no foreign bittie or a G
Only thing that’s drippin' is your fucking sink, yeah
I’ve been hopin' this wagu if it is beef
Hit the «Mm» to get a lil' peace, yeah
When there ain’t foreign bidde or a G
Only thing that’s drippin' is your fucking sink
Dumb bitches going bowlin', the way they keep on rollin'
And that 42 you wanted?
The homeboy G, he owns it
And when it rains it’s pourin', but money keep on flowin'
Got on my Ricky Owens
I’ve been tryna make it out in one piece
I don’t trust no one, they turnin' on me
I don’t need no one to keep me on my feet, nah
When there ain’t no foreign bittie or a G
Only thing that’s drippin' is your fucking sink, yeah
I’ve been hopin' this wagu if it is beef
Hit the «Mm» to get a lil' peace, yeah
When there ain’t foreign bidde or a G
Only thing that’s drippin' is your fucking sink

(traducción)

Nunca me importa una mierda, como si fuera célibe
Nunca rendirse, nunca vacilar
Y tú muerto para mí, veo esqueletos
Voy a encender esto, joder a los residentes
Nunca me importa una mierda, en mi elemento
Tengo a estos niggas temblando, como si fueran gelatina
Entra en la habitación, soy el elefante
Míralos tirar ese trasero hacia atrás, Antiguo Testamento
Bebe aquí, más como bebiendo sidra
Pero se pusieron brutos, sí, me vuelvo Super Saiyan
Y me gustan los hechos concretos, no parloteo
Sabes que son días oscuros
He estado tratando de salir de una pieza
No confío en nadie, se vuelven contra mí
No necesito a nadie que me mantenga de pie, nah
Cuando no hay una perrita extranjera o una G
Lo único que está goteando es tu maldito lavabo, sí
He estado esperando este wagu si es carne de res
Presiona el "Mm" para obtener un poco de paz, sí
Cuando no hay una oferta extranjera o un G
Lo único que está goteando es tu maldito lavabo
A la mierda el dinero, el dinero, el dinero, el dinero ahora
Dicen que me aman, me aman, pero no se permite el amor
Tengo dos álbumes, mi negro, pero mira, ¿quién lleva la cuenta?
Mi mamá mirando, te prometo que tengo que hacerla sentir orgullosa
Tengo que conseguirlo, lo necesito, estoy en una ola de dinero
Los negros de verdad saben que nunca dices cuánto dinero ganaste
Un cuarto de millón es un millón en un día soleado
Si me canso, él lo consiguió, atrapamos en el relé
oraciones al padre que me dejo vivir
Y hacer las paces por la suciedad que alguna vez hice
Yo era un niño, no estaba bromeando chica, nunca bromeaba
Salí de la vida en una sola pieza
He estado tratando de salir de una pieza
No confío en nadie, se vuelven contra mí
No necesito a nadie que me mantenga de pie, nah
Cuando no hay una perrita extranjera o una G
Lo único que está goteando es tu maldito lavabo, sí
He estado esperando este wagu si es carne de res
Presiona el "Mm" para obtener un poco de paz, sí
Cuando no hay una oferta extranjera o un G
Lo único que está goteando es tu maldito lavabo
Perras tontas jugando bolos, la forma en que siguen rodando
¿Y ese 42 que querías?
El homeboy G, es el dueño
Y cuando llueve está lloviendo, pero el dinero sigue fluyendo
Me subí a mi Ricky Owens
He estado tratando de salir de una pieza
No confío en nadie, se vuelven contra mí
No necesito a nadie que me mantenga de pie, nah
Cuando no hay una perrita extranjera o una G
Lo único que está goteando es tu maldito lavabo, sí
He estado esperando este wagu si es carne de res
Presiona el "Mm" para obtener un poco de paz, sí
Cuando no hay una oferta extranjera o un G
Lo único que está goteando es tu maldito lavabo