Traducción de la letra de la canción Ramen - Mayday, Stretch DCM, DubzCo

Ramen (original)

Mayday:
Rar man you man went to Japan
I saw the flyer on the gram
What was it like did it bang?
I was in Osaka eating ramen
Stretch:
Rar man you man went to Japan
I saw the flyer on the gram
What was it like did it bang?
I was in Osaka eating ramen
Mayday:
I was in Osaka clarting heavily
Use rice wine as post show remedy
Homemade homebrew gaijan recipe
Can’t neck it so sip slow steadily
Music there got flogged and shot
CDs sold they took the whole box
Tore down the rave Japan knows my name any show any place still got my own lane
Went to the other side of the globe still ripped up the stage like I’m home
Globallylocal locallyglobal reloads in Japan I got those
Add those to the accolades on the list
Wrote these bars on a 12 hours flight
First flight touched down in Beijing
Bun customs didn’t wanna let me in
Took J’s batteries broke his equipment left us high n dry
We only found out when we touched down in Osaka from off the next flight
We don’t complete all the missions we don’t return to the safehouse
Checkpoints check, side quests done, don’t care how long we had to stay out
Mayday:
Rar man you man went to Japan
I saw the flyer on the gram
What was it like did it bang?
I was in Osaka eating ramen
Stretch:
Rar man you man went to Japan
I saw the flyer on the gram
What was it like did it bang?
I was in Osaka eating ramen
Stretch:
Cocos katsu fried chicken cutlet
We do mileage
You do butlins
You was having arguments with your girlfriend
I was on stage at Stomp had the whole crowd jumping
Couldn’t understanding nothing
Same way these lot couldn’t
Grab mic n told the DJ run it
Your flow better then mine are you buzzin
Your flow better don’t beg it that’s dumb
I was at the coach station at quarter past 1
3 hours to Heathrow from Brum
Heathrow to Beijing the flight was long
It still wasn’t done
Transfer from China to KIX
10 years for bud I ain’t tryna do a foreign stretch
I took a magnum abroad instead
Air China was on some battery theft
Jake only had like 2 batteries left
Copped a ronin got to rolling and got HOURS back up in effect
I prayed to the shrine by the Lions Head
Now I feel like Lion O
Thundercats are go
See me roar onna set
I was with the 140bpm in Iinyama
Doing big bits on a studio sesh like
Mayday:
Rar man you man went to Japan
I saw the flyer on the gram
What was it like did it bang?
I was in Osaka eating ramen
Stretch:
Rar man you man went to Japan
I saw the flyer on the gram
What was it like did it bang?
I was in Osaka eating ramen

(traducción)

Auxilio:
Rar hombre, tu hombre fue a Japón
vi el volante en el gramo
¿Cómo fue cuando golpeó?
yo estaba en osaka comiendo ramen
Estirar:
Rar hombre, tu hombre fue a Japón
vi el volante en el gramo
¿Cómo fue cuando golpeó?
yo estaba en osaka comiendo ramen
Auxilio:
yo estaba en osaka aclarando fuertemente
Use vino de arroz como remedio después del espectáculo
Receta casera de gaijan casero
No puedo besarlo, así que sorbo lento y constante.
La música allí fue azotada y disparada
CDs vendidos se llevaron toda la caja
Derribaron el rave, Japón sabe mi nombre, cualquier programa, cualquier lugar, todavía tengo mi propio carril.
Fui al otro lado del mundo todavía rompí el escenario como si estuviera en casa
Globallylocallocalmenteglobalrecargas en Japón Tengo esos
Agréguelos a los elogios en la lista
Escribí estas barras en un vuelo de 12 horas
Primer vuelo aterrizó en Pekín
La aduana de Bun no quería dejarme entrar
Tomó las baterías de J, rompió su equipo y nos dejó secos.
Solo nos enteramos cuando aterrizamos en Osaka desde el próximo vuelo.
No completamos todas las misiones, no regresamos a la casa de seguridad.
Verificación de puntos de control, misiones secundarias completadas, no importa cuánto tiempo tuviéramos que quedarnos fuera
Auxilio:
Rar hombre, tu hombre fue a Japón
vi el volante en el gramo
¿Cómo fue cuando golpeó?
yo estaba en osaka comiendo ramen
Estirar:
Rar hombre, tu hombre fue a Japón
vi el volante en el gramo
¿Cómo fue cuando golpeó?
yo estaba en osaka comiendo ramen
Estirar:
Chuleta De Pollo Frito Cocos Katsu
hacemos kilometraje
haces butlins
estabas discutiendo con tu novia
Yo estaba en el escenario en Stomp tenía a toda la multitud saltando
No pude entender nada
De la misma manera que estos muchos no pudieron
Toma el micrófono y dile al DJ que lo ejecute
Tu flujo es mejor que el mío, ¿estás zumbando?
Tu flujo es mejor que no lo ruegues eso es tonto
Estuve en la estación de autobuses a la 1 y cuarto
3 horas a Heathrow desde Brum
Heathrow a Beijing el vuelo fue largo
Todavía no se hizo
Transferir desde China a KIX
10 años para amigo, no estoy tratando de hacer un tramo extranjero
En cambio, tomé un magnum en el extranjero
Air China estaba en un robo de batería
A Jake solo le quedaban como 2 baterías.
Copió un ronin, comenzó a rodar y volvió a funcionar HORAS
Recé al santuario junto a Lions Head
Ahora me siento como Lion O
Los Thundercats se van
Mírame rugir onna set
Estuve con los 140bpm en Iinyama
Haciendo grandes cosas en una sesión de estudio como
Auxilio:
Rar hombre, tu hombre fue a Japón
vi el volante en el gramo
¿Cómo fue cuando golpeó?
yo estaba en osaka comiendo ramen
Estirar:
Rar hombre, tu hombre fue a Japón
vi el volante en el gramo
¿Cómo fue cuando golpeó?
yo estaba en osaka comiendo ramen