Traducción de la letra de la canción Tempos de Escola - MC Don Juan, Mc Ryan SP

Tempos de Escola (original)

Ano passado eu tava de a pé
Nenhuma me deu moral
Fiquei mal
Fiquei mal
Acostumado a vida inteira
Isso é dês do tempo da escola
Mas eu não aguento mais
Eu sei que um dia vai chegar minha hora
Acostumado a vida inteira
Isso é dês do tempo da escola
Mas eu não aguento mais
Eu sei que um dia vai chegar minha hora
Lá na escola eu gostava de uma garota
E era pocas e pocas e pocas
Mais Deus abençoou e agora ela quer sentar
Mais não vai rolar
Mais não vai rolar
Lá na escola eu gostava de uma garota
E era pocas e pocas e pocas
Mais Deus abençoou e agora ela quer sentar
Mais não vai rolar
Mais não vai rolar
Não me quis antes não vai ser agora
Os muleke e feio mais tá na moda
Não me quis antes não vai ser agora
Os muleke e feio mais tá na moda
Ano passado eu tava de a pé
Nenhuma me deu moral
Fiquei mal
Fiquei mal
Acostumado a vida inteira
Isso é dês do tempo da escola
Mas eu não aguento mais
Eu sei que um dia vai chegar minha hora
Lá na escola eu gostava de uma garota
E era pocas e pocas e pocas
Mais Deus abençoou e agora ela quer sentar
Mais não vai rolar
Mais não vai rolar
Lá na escola eu gostava de uma garota
E era pocas e pocas e pocas
Mais Deus abençoou e agora ela quer sentar
Mais não vai rolar
Mais não vai rolar
Não me quis antes não vai ser agora
Os muleke e feio mais tá na moda
Não me quis antes não vai ser agora
Os muleke e feio mais tá na moda

Tempos de Escola (traducción)

El año pasado estaba de pie
Ninguno me dio moral
fui malo
fui malo
Acostumbrado a la vida
Esto es de la época escolar.
Pero no puedo soportarlo más
yo se que un dia llegara mi hora
Acostumbrado a la vida
Esto es de la época escolar.
Pero no puedo soportarlo más
yo se que un dia llegara mi hora
En la escuela me gustaba una chica
Fueron tiempos y tiempos y tiempos
Pero Dios bendijo y ahora ella quiere sentarse
Más no rodará
Más no rodará
En la escuela me gustaba una chica
Fueron tiempos y tiempos y tiempos
Pero Dios bendijo y ahora ella quiere sentarse
Más no rodará
Más no rodará
No me quería antes, no será ahora
El muleke es feo pero está de moda
No me quería antes, no será ahora
El muleke es feo pero está de moda
El año pasado estaba de pie
Ninguno me dio moral
fui malo
fui malo
Acostumbrado a la vida
Esto es de la época escolar.
Pero no puedo soportarlo más
yo se que un dia llegara mi hora
En la escuela me gustaba una chica
Fueron tiempos y tiempos y tiempos
Pero Dios bendijo y ahora ella quiere sentarse
Más no rodará
Más no rodará
En la escuela me gustaba una chica
Fueron tiempos y tiempos y tiempos
Pero Dios bendijo y ahora ella quiere sentarse
Más no rodará
Más no rodará
No me quería antes, no será ahora
El muleke es feo pero está de moda
No me quería antes, no será ahora
El muleke es feo pero está de moda