Traducción de la letra de la canción Companhia - MC Livinho

Companhia (original)

Nunca foi troca a sua companhia
Seja há mó cota ou há poucos dias
Se for sincero já é da família
Chega pra somar é nós compartilha
Se tropeçar eu tô te segurando
Eu sou seu irmão quando tá vacilando
3 da manhã eu que tava levando
Você pra casa louco vomitando
Nós pode até tretar, mas nunca se afastar
Porque amizade verdadeira não acaba
Se um dia eu envelhecer, meu filho, vai saber
O quanto de mulher que nós pegava
Nós pode até tretar, mas nunca se afastar
Porque amizade verdadeira não acaba
Se um dia eu envelhecer, meu filho, vai saber
O quanto de mulher que nós pegava
O quanto de mulher que nós pegava
Nos dias tristes, nós tá junto
Troca as ideias pra acalmar
É só lembranças na memória
E as histórias pra contar
Nos dias tristes, nós tá junto
Troca as ideias pra acalmar
É só lembranças na memória
E as histórias pra contar
Nós pode até tretar, mas nunca se afastar
Porque amizade verdadeira não acaba
Se um dia eu envelhecer, meu filho, vai saber
O quanto de mulher que nós pegava
Nós pode até tretar, mas nunca se afastar
Porque amizade verdadeira não acaba
Se um dia eu envelhecer, meu filho, vai saber
O quanto de mulher que nós pegava
O quanto de mulher que nós pegava
Nunca foi troca a sua companhia

Companhia (traducción)

Tu empresa nunca ha cambiado
Si hay una piedra de molino o hace unos días
Si es sincero, ya está en la familia.
Suficiente para agregar y compartimos
Si tropiezas te estoy abrazando
Soy tu hermano cuando estás vacilando
3 am estaba tomando
Te vas a casa loco vomitando
Incluso podemos pelear, pero nunca alejarnos
Porque la verdadera amistad no termina.
Si un día envejezco, hijo mío, sabrás
¿Cuántas mujeres conseguimos?
Incluso podemos pelear, pero nunca alejarnos
Porque la verdadera amistad no termina.
Si un día envejezco, hijo mío, sabrás
¿Cuántas mujeres conseguimos?
¿Cuántas mujeres conseguimos?
En los días tristes, estamos juntos
Intercambiar ideas para calmarse.
Son solo recuerdos en la memoria
Y las historias que contar
En los días tristes, estamos juntos
Intercambiar ideas para calmarse.
Son solo recuerdos en la memoria
Y las historias que contar
Incluso podemos pelear, pero nunca alejarnos
Porque la verdadera amistad no termina.
Si un día envejezco, hijo mío, sabrás
¿Cuántas mujeres conseguimos?
Incluso podemos pelear, pero nunca alejarnos
Porque la verdadera amistad no termina.
Si un día envejezco, hijo mío, sabrás
¿Cuántas mujeres conseguimos?
¿Cuántas mujeres conseguimos?
Tu empresa nunca ha cambiado