| Fumaça e Luar (original) | Fumaça e Luar (traducción) |
|---|---|
| No Colégio de noite | en la escuela nocturna |
| Eu era o mais folgado | yo era el holgazán |
| Não passava batido | no pasó |
| Nem seguia os embalo | Ni siquiera siguió el ritmo. |
| Era amigo das tia | era amigo de las tias |
| Desculpe diretora | lo siento director |
| Era o caso da sala | Fue el caso de la habitación. |
| Peguei minha professora | tengo a mi maestro |
| Sou querido por todas queridas | Soy amado por todos los queridos |
| Eu não quero mudar minha profissão | no quiero cambiar de profesión |
| Eu canto com encanto | yo canto con encanto |
| O rei da região | El rey de la región |
| É o timbre | es el timbre |
| Que infrige a virgem | Que infrinja la virgen |
| Que causa vertigem só de imaginar | Que da vértigo solo de imaginar |
| A gente na sacada | gente en el balcon |
| A fumaça e o luar | El humo y la luz de la luna |
| Nem vem ciscar se não sabe a caminhada | Ni siquiera vengas a dar un paseo si no sabes caminar. |
| Pergunta lá | Pregunta allí |
| Se ela curte minha pegada | Si le gusta mi huella |
| Se duvidar | si tienes dudas |
| Vem da uma analisada | Proviene de un analizado |
| Se não aguentar | si no puedes soportarlo |
| Traz mais duas bem cavalas | Trae dos caballas más buenas |
| Nem vem ciscar se não sabe a caminhada | Ni siquiera vengas a dar un paseo si no sabes caminar. |
| Pergunta lá | Pregunta allí |
| Se ela curte minha pegada | Si le gusta mi huella |
| Se duvidar | si tienes dudas |
| Vem da uma analisada | Proviene de un analizado |
| Se não aguentar | si no puedes soportarlo |
| Traz mais duas bem cavalas | Trae dos caballas más buenas |
