Traducción de la letra de la canción Terapia - MC Livinho

Terapia (original)

Não adiantou comprar aliança
Minha esperança acabou, ô
Se nem isso afasta elas
Toda vez que eu dou um sumiço
É a última, parou, ô
Aí vem outra exceção na regra
Eu até tentei seguir os princípios
Mas assim não dá, doutor, ô
Minha tara por várias não nega
Ontem eu voltei cedo pra casa
Mas em casa eu não estou, ô
Minha gata viu a mensagem delas
Minha gata viu a mensagem delas
É, deixa isso pra lá
Não sou de namorar
Prefiro tá na rua, na bagunça
É, mandou eu me tratar
Tá bom, pode deixar
Água de coco e uísque é terapia
É, deixa isso pra lá
Não sou de namorar
Prefiro tá na rua, na bagunça
É, mandou eu me tratar
Tá bom, pode deixar
Água de coco e uísque é terapia
Não adiantou comprar aliança
Minha esperança acabou, ô
Se nem isso afasta elas
Toda vez que eu dou um sumiço
É a última, parou, ô
Aí vem outra exceção na regra
Eu até tentei seguir os princípios
Mas assim não dá, doutor, ô
Minha tara por várias não nega
Ontem eu voltei cedo pra casa
Mas em casa eu não estou, ô
Minha gata viu a mensagem delas
Minha gata viu a mensagem delas
É, deixa isso pra lá
Não sou de namorar
Prefiro tá na rua, na bagunça
É, mandou eu me tratar
Tá bom, pode deixar
Água de coco e uísque é terapia
É, deixa isso pra lá
Não sou de namorar
Prefiro tá na rua, na bagunça
É, mandou eu me tratar
Tá bom, pode deixar
Água de coco e uísque é terapia

Terapia (traducción)

No sirvió de nada comprar un anillo.
Mi esperanza se ha ido, oh
Si ni eso los aleja
Cada vez que desaparezco
Es el último, parado, oh
Aquí viene otra excepción en la regla.
Incluso traté de seguir los principios
Pero ese no es el caso, doctor, oh
Mi tara por varios no se niega
Ayer llegué temprano a casa.
Pero no estoy en casa, oh
Mi gato vio su mensaje.
Mi gato vio su mensaje.
Sí, déjalo ir
No estoy saliendo
Prefiero estar en la calle, en el lío
Sí, me dijo que me tratara a mí mismo.
bien, puedes irte
Agua de coco y whisky es terapia
Sí, déjalo ir
No estoy saliendo
Prefiero estar en la calle, en el lío
Sí, me dijo que me tratara a mí mismo.
bien, puedes irte
Agua de coco y whisky es terapia
No sirvió de nada comprar un anillo.
Mi esperanza se ha ido, oh
Si ni eso los aleja
Cada vez que desaparezco
Es el último, parado, oh
Aquí viene otra excepción en la regla.
Incluso traté de seguir los principios
Pero ese no es el caso, doctor, oh
Mi tara por varios no se niega
Ayer llegué temprano a casa.
Pero no estoy en casa, oh
Mi gato vio su mensaje.
Mi gato vio su mensaje.
Sí, déjalo ir
No estoy saliendo
Prefiero estar en la calle, en el lío
Sí, me dijo que me tratara a mí mismo.
bien, puedes irte
Agua de coco y whisky es terapia
Sí, déjalo ir
No estoy saliendo
Prefiero estar en la calle, en el lío
Sí, me dijo que me tratara a mí mismo.
bien, puedes irte
Agua de coco y whisky es terapia