Traducción de la letra de la canción Let Me Love You (feat. Mc Magic) - Ms. Krazie, MC Magic

Let Me Love You (feat. Mc Magic) (original)

If you let me
Girl I will love you
Girl I will show you
What you mean to me
If you let me
Baby I promise
No one will ever
Make you cry again
Baby take me away
Away from the pain
Let me feel the rain drops
Fall all over my face
Sitting outside in the middle of nowhere
Its all good, just as long as your there
Make me forget about the problems at home
Don’t pick it up daddy when they call to your phone
This is our time and I want to make it something
Close my eyes and kiss you right
I just want to be happy and be loved by you
A new start to my life something so brand new
And now got me dedicating love songs
And now im feeling like I haven’t felt in so long
Do you remember you were only my friend
And now your riding hard with your lady till the end
Im so glad that I found somebody so true
If there is anything to say is that «Baby I Love You»
If you let me
Girl I will love you
Girl I will show you
What you mean to me
If you let me
Baby I promise
No one will ever
Make you cry again
(Come on, baby girl)
When I see them tears fall from your pretty eyes
When I can tell your world is torn up inside
This is why I wanna get close to you
And show you pretty things that you never knew
Little mama won’t you make a pact with me
Let me love you girl till eternity
We can’t turn off the lights and get lost in love
Cause your my pretty girl in fact the only one
And this is why we gone ride together
This is why we gone last forever
Your green eyes decorate my life
Your lips and your hugs and your kisses every night
Make my world complete and this is how I wanna be
Forget what anybody says its you and me
Una bonita que cambio mis dias
Para siempre tu y yo por vida
If you let me
Girl I will love you
Girl eternity will show you
What you mean to me
If you let me
Baby I promise
No one will ever
Make you cry again
Since you came into my world
You made my life complete
I was a sad girl before now im that you wanna keep
And show off to your friends
Hustle to me kens
Heart love and pretend
Its so Crazy and we like it
I like the way you got me feeling everyday
Each and every morning in that special way
Lets take a cruise down the boulevard
Lets take it easy lets not make this hard
I wanna get away and I know where to start
Looking at the stars laying down on your charm
That’s right baby boy you know what I mean
Prove everybody wrong cause it ain’t what they think
Thank you honey for the person that you are
Lets escape somewhere daddy very very far
Look into my eyes grab me by my hips
Pull me close to you and then kiss my lips
MUAHHHH
Shooby Doowap Shoodoodoo wap
I wanna love you I wanna love you girl to night
It don’t matter what anybody says
Cause its me and you until the very end
Till the end, till the end
Baby Girl its just me and you

(traducción)

Si me permites
Chica te amaré
Chica, te mostraré
Lo que significas para mí
Si me permites
bebe te lo prometo
Nadie nunca
hacerte llorar de nuevo
Cariño, llévame lejos
Lejos del dolor
Déjame sentir las gotas de lluvia
Caer sobre mi cara
Sentado afuera en el medio de la nada
Todo está bien, siempre y cuando estés allí.
Hazme olvidar los problemas en casa
No lo descuelgues papi cuando llamen a tu teléfono
Este es nuestro momento y quiero convertirlo en algo
Cierro mis ojos y te beso bien
Solo quiero ser feliz y ser amado por ti
Un nuevo comienzo para mi vida algo tan nuevo
Y ahora me tiene dedicando canciones de amor
Y ahora me siento como si no me hubiera sentido en tanto tiempo
¿Recuerdas que solo eras mi amigo?
Y ahora estás cabalgando duro con tu dama hasta el final
Estoy tan contenta de haber encontrado a alguien tan verdadero
Si hay algo que decir es que «Bebé te amo»
Si me permites
Chica te amaré
Chica, te mostraré
Lo que significas para mí
Si me permites
bebe te lo prometo
Nadie nunca
hacerte llorar de nuevo
(Vamos, nena)
Cuando los veo, las lágrimas caen de tus lindos ojos.
Cuando puedo decir que tu mundo está destrozado por dentro
Por eso quiero acercarme a ti
Y mostrarte cosas bonitas que nunca supiste
Pequeña mamá, ¿no harás un pacto conmigo?
Déjame amarte niña hasta la eternidad
No podemos apagar las luces y perdernos en el amor
Porque eres mi niña bonita, de hecho, la única
Y es por eso que fuimos a montar juntos
Es por eso que nos fuimos para siempre
Tus ojos verdes decoran mi vida
Tus labios y tus abrazos y tus besos cada noche
Haz que mi mundo sea completo y así es como quiero ser
Olvida lo que alguien dice que somos tú y yo
Una bonita que cambio mis dias
Para siempre tu y yo por vida
Si me permites
Chica te amaré
Chica la eternidad te mostrará
Lo que significas para mí
Si me permites
bebe te lo prometo
Nadie nunca
hacerte llorar de nuevo
Desde que llegaste a mi mundo
Hiciste mi vida completa
Antes era una chica triste, ahora quiero que me quedes
Y presume ante tus amigos
Apúrate para mí kens
Corazón amor y pretender
Es tan loco y nos gusta
Me gusta la forma en que me haces sentir todos los días
Cada mañana de esa manera especial
Hagamos un crucero por el bulevar
Vamos a tomárnoslo con calma, no hagamos esto difícil
Quiero escapar y sé por dónde empezar
Mirando las estrellas acostadas sobre tu encanto
Así es bebé, sabes a lo que me refiero
Demuestra que todos están equivocados porque no es lo que piensan
Gracias cariño por la persona que eres
Escapémonos a algún lugar papi muy muy lejos
Mírame a los ojos agárrame por las caderas
Acércame a ti y luego besa mis labios
MUAHHHH
Shooby Doowap Shooodoo wap
quiero amarte quiero amarte chica esta noche
No importa lo que digan los demás
Porque somos tú y yo hasta el final
Hasta el final, hasta el final
Baby Girl somos solo tú y yo