| Everyone I leave seems to get away
| Todos los que dejo parecen escaparse
|
| And everywhere I go I want to travel by rickshaw
| Y donde quiera que vaya quiero viajar en rickshaw
|
| (rickshaw!) (rickshaw!)
| (¡rickshaw!) (¡rickshaw!)
|
| Thorazine given in your food will stop the headaches
| La torazina administrada en la comida detendrá los dolores de cabeza.
|
| But don’t be fooled by what you leave me
| Pero no te dejes engañar por lo que me dejas
|
| Everything depends on the getaway
| Todo depende de la escapada
|
| And everywhere I go I want to travel boogie-board
| Y donde quiera que vaya quiero viajar en boogie-board
|
| (boogie-board!) (boogie-board!)
| (Boogieboard!) (Boogieboard!)
|
| Thorazine given in your food will stop the headaches
| La torazina administrada en la comida detendrá los dolores de cabeza.
|
| But don’t be fooled by what you leave behind
| Pero no te dejes engañar por lo que dejas atrás
|
| Everyone I know needs to get ahead
| Todos los que conozco necesitan salir adelante
|
| And everywhere I go I want to travel by x-wing
| Y donde quiera que vaya quiero viajar en x-wing
|
| (x-wing!) (x-wing!)
| (¡ala-x!) (¡ala-x!)
|
| Thorazine given in your food will stop the headaches
| La torazina administrada en la comida detendrá los dolores de cabeza.
|
| But don’t be fooled by what you leave me
| Pero no te dejes engañar por lo que me dejas
|
| Everything I leave seems to get away
| Todo lo que dejo parece escaparse
|
| And everywhere I go I want to travel on my man-legs
| Y donde quiera que vaya quiero viajar en mis piernas de hombre
|
| (man-legs!) (man-legs!)
| (¡piernas de hombre!) (¡piernas de hombre!)
|
| Thorazine given in your food will stop the headaches
| La torazina administrada en la comida detendrá los dolores de cabeza.
|
| But don’t be fooled by what you leave behind | Pero no te dejes engañar por lo que dejas atrás |