Traducción de la letra de la canción Gutter - Medina

Gutter (original)

I used to be a beggar
A beggar for your love
Till you used and abandoned me
This time I had enough
Remember when you showed up at my place
The way you just pushed me to the floor
Remember when you spat in my face
And later came knocking on my door
You left me in the gutter, gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter, gutter
Left me in the gutter
You’ve become a beggar
But I’m not gonna let you in
What make you even think I will
Consider this again
Remember how you told me you hate
The way that I am, the way I speak
Remember that I’m the one you blame
For everything that makes you weak
You left me in the gutter, gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter, gutter
If you are falling
I’m not gon' catch you
When you come crying
I’m not gon' dry your tears
If you were dying
I wouldn’t safe you
I’ll leave you in the gutter, gutter, gutter
I’ll leave you in the gutter, gutter
I’ll leave you in the gutter, gutter, gutter
I’ll leave you in the gutter, gutter, gutter
I will leave you in the gutter
I will leave you in the gutter
Like you left me
I will leave you in the gutter
I will leave you in the gutter
Like you left me

Gutter (traducción)

Yo solía ser un mendigo
Un mendigo por tu amor
Hasta que me usaste y me abandonaste
Esta vez tuve suficiente
¿Recuerdas cuando apareciste en mi casa?
La forma en que me acabas de empujar al suelo
¿Recuerdas cuando me escupiste en la cara?
Y luego vino a tocar a mi puerta
Me dejaste en la cuneta, cuneta, cuneta
Me dejaste en la cuneta, cuneta
Me dejaste en la cuneta, cuneta, cuneta
Me dejó en la cuneta
Te has convertido en un mendigo
Pero no voy a dejarte entrar
¿Qué te hace pensar que lo haré?
Considera esto de nuevo
¿Recuerdas cómo me dijiste que odiabas?
La forma en que soy, la forma en que hablo
Recuerda que soy yo a quien culpas
Por todo lo que te hace débil
Me dejaste en la cuneta, cuneta, cuneta
Me dejaste en la cuneta, cuneta
Me dejaste en la cuneta, cuneta
Me dejaste en la cuneta, cuneta, cuneta
Si te estás cayendo
no voy a atraparte
cuando vienes llorando
No voy a secar tus lágrimas
si te estuvieras muriendo
no te protegería
Te dejaré en la cuneta, cuneta, cuneta
Te dejaré en la cuneta, cuneta
Te dejaré en la cuneta, cuneta, cuneta
Te dejaré en la cuneta, cuneta, cuneta
Te dejaré en la cuneta
Te dejaré en la cuneta
como me dejaste
Te dejaré en la cuneta
Te dejaré en la cuneta
como me dejaste