Traducción de la letra de la canción Liquid Courage - Medina

Liquid Courage (original)

I was not myself today
but I wanna stay this way
I am stepping from the shade
I am screaming till the sun turns gray
I am more than what you see
now I’m reaching for the real me
finally it’s time to make a change, make a change, make a change
I raise my glass to a little bit of that liquid courage
cheers to you cheers to me
so here’s a toast to a little more than liquid courage
in five minutes you will see
who I am, who I really am

(traducción)

Yo no era yo hoy
pero quiero quedarme así
Estoy saliendo de la sombra
Estoy gritando hasta que el sol se vuelve gris
Soy más de lo que ves
ahora estoy buscando mi verdadero yo
finalmente es hora de hacer un cambio, hacer un cambio, hacer un cambio
Levanto mi copa por un poco de ese coraje líquido
saludos para ti saludos para mi
así que aquí hay un brindis por un poco más que coraje líquido
en cinco minutos verás
quien soy, quien soy realmente