Traducción de la letra de la canción Vi To - Medina

Vi To (original)

Jeg har set det ske alt for mange gange før
Jeg har set på det alt alt for længe
Og jeg har hørt dig sige de ord så ofte før
Jeg hørt dig sige dem alt for mange gange
Men du holdt dine kneb og du har taget på mig
Jeg har prøvet og prøvet på at glemme
Men jeg er din og det vil jeg nok altid være
For kun hos dig der føler jeg mig hjemme
Jeg er ikke så god til kompromis for
Og jeg er stadig ved at lære at finde ud af hvordan vi to kan forenes
Selvom vi kan hade på hinanden
Og selvom du virkelig kan pisse mig af
Så vil jeg altid være din for hey for fan'
Ja vi to hører sammen (sammen sammen sammen sammen)
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen)
Jeg har siddet og spildt min tid så ofte før
På en mand der behandlede mig som penge
Når du siger du elsker mig, som du ofte gør
Vil jeg gerne tage imod og bare glemme
Alt det *lort jeg gik igennem før jeg mødte dig
nej du fortjener ikke straffen* for et minde
Jeg er kun din og det vil jeg nok altid være
Jeg tager kampen op som typen der vil vinde
Jeg er ikke så god til kompromis for
Og jeg er stadig ved at lære og finde ud af hvordan vi to kan forenes
Selvom vi kan hade på hinanden
Og selvom du virkelig kan pisse mig af
Så vil jeg altid være din for hey for fan'
Ja vi to hører sammen (sammen sammen sammen sammen)
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt
Og selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen)
Jeg er ikke så god til kompromis for
Og jeg er stadig ved at lære og finde ud af hvordan vi to kan forenes baby
Ja jeg vil altid være din for hey for fan'
Vi to hører sammen (sammen sammen sammen sammen)
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen
Thanks to Signe Nielsen for correcting these lyrics
Thanks to Din foraltid for correcting these lyrics
Thanks to Maria for correcting these lyrics
Thanks to Mig MIg for correcting these lyrics
Thanks to Signe Nielsen for correcting these lyrics

(traducción)

Lo he visto pasar demasiadas veces antes
Lo he estado mirando demasiado tiempo
Y te he oído decir esas palabras tantas veces antes
Te escuché decirlas demasiadas veces
Pero mantuviste tus trucos y me tomaste
He tratado y tratado de olvidar
Pero soy tuyo y probablemente siempre lo seré
Porque solo contigo ahí me siento en casa
No soy tan bueno para comprometerme
Y todavía estoy aprendiendo a unirnos a los dos
Aunque podemos odiarnos
E incluso si realmente puedes enojarme
Entonces siempre seré tuyo por hey por fan'
Sí, los dos pertenecemos juntos (juntos juntos juntos juntos)
Y aunque los dos tenemos gustos completamente diferentes
Entonces no debería separarnos Es ridículo
Aunque los dos nos peleemos todos los días
Entonces nosotros dos pertenecemos juntos (juntos juntos juntos juntos)
Me he sentado y perdido mi tiempo tan a menudo antes
En un hombre que me trató como dinero
Cuando dices que me amas como lo haces a menudo
Quisiera aceptar y solo olvidar
Toda esa mierda por la que pasé antes de conocerte
no tu no mereces el castigo* por un recuerdo
Soy solo tuyo y probablemente siempre lo seré
Tomo la pelea como el tipo que ganará
No soy tan bueno para comprometerme
Y todavía estoy aprendiendo y averiguando cómo unirnos a los dos
Aunque podemos odiarnos
E incluso si realmente puedes enojarme
Entonces siempre seré tuyo por hey por fan'
Sí, los dos pertenecemos juntos (juntos juntos juntos juntos)
Y aunque los dos tenemos gustos completamente diferentes
Entonces no debería separarnos Es ridículo
Y a pesar de que los dos nos peleamos todos los días
Entonces nosotros dos pertenecemos juntos (juntos juntos juntos juntos)
No soy tan bueno para comprometerme
Y todavía estoy aprendiendo y averiguando cómo los dos podemos reconciliarnos bebé
Sí, siempre seré tuyo por hey por fan'
Los dos pertenecemos juntos (juntos juntos juntos juntos)
Y aunque los dos tenemos gustos completamente diferentes
Entonces no debería separarnos Es ridículo
Aunque los dos nos peleemos todos los días
Entonces nosotros dos pertenecemos juntos (juntos juntos juntos juntos
Gracias a Signe Nielsen por corregir estas letras.
Gracias a Din foraltid por corregir esta letra
Gracias a Maria por corregir esta letra.
Gracias a Mig MIg por corregir esta letra
Gracias a Signe Nielsen por corregir estas letras.