Traducción de la letra de la canción Мать - MegamasS

Мать (original)

Припев
Мама!
Ты прости меня, родная!
Но прикован я цепями к небу
Где прощают все грехи
И не считают быль за небыль
Краше камней цветы
Не может быть иначе
И на Землю смотреть с высоты
Это тоже многое значит
Гордо над пропастью встал
Вниз словно камень упал
Долго сказ предавался
Из уст да в уста
Даже песни об этом сложили,
Но недолго все было
И парня, и песни
В скором времени все позабыли
Позабыл его друг
Вскоре умер отец
Та, что ждать обещала — забыла
Только старая мать
Ночью сына встречать
Все к обрыву тому выходила
Как-то сказывал люд
Будто сын прилетал
К матери свидеться вновь
Вслед за отцом
Мать в мир иной ушла
Опустевшим остался их кров
Навсегда он исчез в облаках
И никто его больше
Никогда не видел
Припев
Мама!
Ты прости меня, родная!
Но прикован я цепями к небу
Где прощают все грехи
И не считают быль за небыль

(traducción)

Coro
¡Mamá!
¡Perdóname querida!
Pero estoy encadenado al cielo
Donde todos los pecados son perdonados
Y no consideran que la realidad sea ficción.
Flores más bellas que las piedras.
no puede ser de otra manera
Y mira la tierra desde arriba
Significa mucho también
Orgullosamente se paró sobre el abismo
Abajo como una piedra cayó
Durante mucho tiempo la historia fue complacida
de boca en boca
Incluso compusieron canciones al respecto,
pero no pasó mucho tiempo
Tanto el chico como las canciones.
Pronto todos olvidaron
Se olvidó de su amigo
Padre murió poco después
El que prometió esperar - se olvidó
Sólo una madre anciana
Conoce a mi hijo en la noche
Todo se fue a ese acantilado
Algunas personas dijeron
Como si el hijo volara
volver a ver a mamá
siguiendo al padre
Madre se fue a otro mundo.
Su refugio quedó vacío.
Para siempre desapareció en las nubes
Y nadie mas
nunca vi
Coro
¡Mamá!
¡Perdóname querida!
Pero estoy encadenado al cielo
Donde todos los pecados son perdonados
Y no consideran que la realidad sea ficción.