| Needle In The Hay (original) | Needle In The Hay (traducción) |
|---|---|
| Your hand on his arm | tu mano en su brazo |
| Haystack charm around your neck | Encanto pajar alrededor de su cuello |
| Strung out and thin | Strung out y delgado |
| Calling some friend, trying to cash some check | Llamando a un amigo, tratando de cobrar un cheque |
| He’s acting dumb | esta actuando como un tonto |
| That’s what you’ve come to expect | Eso es lo que has llegado a esperar |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| He’s wearing your clothes | el lleva tu ropa |
| Head down to toes a reaction to you | Cabeza abajo hasta los dedos de los pies una reacción a ti |
| You say you know what he did | Dices que sabes lo que hizo |
| But, you, idiot kid | Pero, tú, niño idiota |
| You don’t have a clue | no tienes ni idea |
| Sometimes they just get caught in the eye | A veces simplemente quedan atrapados en el ojo |
| You’re pulling him through | lo estás atrayendo |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Now on the bus | Ahora en el autobús |
| Nearly touching this dirty retreat | Casi tocando este retiro sucio |
| Falling out | Caiga |
| 6th and Powell, a dead sweat in my teeth | 6th y Powell, un sudor muerto en mis dientes |
| Gonna walk, walk, walk | Voy a caminar, caminar, caminar |
| Four more blocks plus the one in my brain | Cuatro bloques más más el de mi cerebro |
| Down downstairs to the man | Abajo abajo al hombre |
| He’s gonna make it all okay | Él va a hacer que todo esté bien |
| I can’t be myself | no puedo ser yo mismo |
| I can’t be myself and I don’t want to talk | No puedo ser yo mismo y no quiero hablar |
| I’m taking the cure so I can be quiet wherever I want | Estoy tomando la cura para poder estar tranquilo donde quiera |
| So leave me alone | Así que déjame en paz |
| You ought to be proud that I’m getting good marks | Deberías estar orgulloso de que esté sacando buenas notas. |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
| Needle in the hay | Aguja en el heno |
Traducción de la letra de la canción Needle In The Hay - Melissa Laveaux
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Needle In The Hay de -Melissa Laveaux
Canción del álbum: Camphor & Copper
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:09.11.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:No Format!
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2014 |