Traducción de la letra de la canción Angry Song - Melody Fall

Angry Song (original)

Fuck the police fuck all the schools
Fuck all the people that wan' live in woods
Fuck all the fisher and fuckin fish sellers
But nobady wants to giv’it and tell her
Fuck politicians and all the laws done
Fuck all the people that don’t wanna come
A don’t think so to you’re face’s still blue
At least I don’t care so FUCK OFF YOU TOO…
So Fuck off you too…
Step off step off step off from me
So Fuck off you too … (x2)
Fuck all the soldiers Fuck all the wars
Fuck politicians again fuck all the world
Fuck all the things that I don’t like seize the moment shut up an die
Tell me if you think that I should go away tell me first why and show me the way
I don’t think so too you’re face’s still blue
At least I don’t care so FUCK OFF YOU TOO…
So Fuck off you too …
Step off step off step off from me
So Fuck off you too … (x2)
Make me happy one last time without a word just step off
And I’ll warn you one more time cause there is nothing I can take
So Fuck off you too …
Step off step off step off from me
So Fuck off you too … (x4)

Angry Song (traducción)

Que se joda la policia, que se jodan todas las escuelas
Que se jodan todas las personas que quieren vivir en el bosque
Que se jodan todos los pescadores y los jodidos vendedores de pescado
Pero nadie quiere dárselo y decirle
A la mierda los políticos y todas las leyes hechas
Que se jodan todas las personas que no quieren venir
No lo creo, tu cara todavía está azul
Al menos a mí no me importa, así que VETE A TI TAMBIÉN...
Así que vete a la mierda tú también...
Bájate, bájate, bájate de mí
Así que vete a la mierda también... (x2)
A la mierda todos los soldados A la mierda todas las guerras
Que se jodan los politicos otra vez que se joda todo el mundo
A la mierda todas las cosas que no me gustan, aprovecha el momento, cállate y muere
Dime si crees que debo irme dime primero por qué y muéstrame el camino
No lo creo, tu cara todavía está azul.
Al menos a mí no me importa, así que VETE A TI TAMBIÉN...
Así que vete a la mierda tú también...
Bájate, bájate, bájate de mí
Así que vete a la mierda también... (x2)
Hazme feliz una última vez sin una palabra, solo bájate
Y te lo advertiré una vez más porque no hay nada que pueda tomar
Así que vete a la mierda tú también...
Bájate, bájate, bájate de mí
Así que vete a la mierda también... (x4)