Traducción de la letra de la canción Daydreamer - Menswear

Daydreamer (original)

Slowly shifting, gently drifting
In your arms, I’m quietly breathing
Silent dreaming, thinking, yearning
Hoping for a better journey
Understanding what I’m planning
You’re so blind you flounder drowning
Moving closer, floating over
Sinking into seas of colour
Feeling lighter, darker, brighter
Consciousness begins to falter
Holding you I start to wonder
Pull you out or drag you under
Breathe deeper… daydreamer
Slowly shifting, gently drifting
In your arms, I’m quietly breathing
Silent dreaming, thinking, yearning
Hoping for a better journey
Understanding what I’m planning
You’re so blind you flounder drowning
Breathe deeper… daydreamer
Moving closer, floating over
Sinking into seas of colour
Feeling lighter, darker, brighter
Consciousness begins to falter
Holding you I start to wonder
Pull you out or drag you under
Breathe deeper… daydreamer

Daydreamer (traducción)

Lentamente cambiando, suavemente a la deriva
En tus brazos, estoy respirando tranquilamente
Soñando en silencio, pensando, anhelando
Esperando un mejor viaje
Comprender lo que estoy planeando
Estás tan ciego que te ahogas
Acercándose, flotando sobre
Hundiéndome en mares de color
Sentirse más claro, más oscuro, más brillante
La conciencia comienza a tambalearse
Abrazándote empiezo a preguntarme
Sacarte o arrastrarte hacia abajo
Respira más profundo... soñador
Lentamente cambiando, suavemente a la deriva
En tus brazos, estoy respirando tranquilamente
Soñando en silencio, pensando, anhelando
Esperando un mejor viaje
Comprender lo que estoy planeando
Estás tan ciego que te ahogas
Respira más profundo... soñador
Acercándose, flotando sobre
Hundiéndome en mares de color
Sentirse más claro, más oscuro, más brillante
La conciencia comienza a tambalearse
Abrazándote empiezo a preguntarme
Sacarte o arrastrarte hacia abajo
Respira más profundo... soñador