Traducción de la letra de la canción Downstairs - Mental Home

Downstairs (original)

Downstairs, this burning ladder leads deep into your worn-out mind
Tell me your main secret and show all that frightens you…
You vision I see…
Chaotic thoughts spin and dance like a thousand stars
Time passes too swift and sunlight replaces the moonlight
Load the gun, well, and what’s then?
Won’t you believe…
Curse this world, well, and what’s then?
Won’t you believe…
Close your eyes, well, and what’s then?
Won’t you believe…
It is just your next nightmare…
Upstairs, this burning ladder leads deep into your worn-out mind
Hide your main secret, don’t show all that frightens you so…

(traducción)

Abajo, esta escalera en llamas conduce profundamente a tu mente desgastada
Cuéntame tu principal secreto y muéstrame todo lo que te asusta…
Tu visión que veo...
Los pensamientos caóticos giran y bailan como mil estrellas
El tiempo pasa demasiado rápido y la luz del sol reemplaza a la luz de la luna
Cargue el arma, bueno, ¿y entonces qué?
¿No vas a creer...
Maldice este mundo, bueno, ¿y qué es entonces?
¿No vas a creer...
Cierra los ojos, bueno, ¿y entonces qué?
¿No vas a creer...
Es solo tu próxima pesadilla...
Arriba, esta escalera en llamas conduce profundamente a tu mente desgastada
Oculta tu principal secreto, no muestres todo lo que te asusta, así que...