| I’ve been doing alright but I ain’t gonna stop 'til I get where I wanna be
| Lo he estado haciendo bien, pero no voy a parar hasta que llegue a donde quiero estar
|
| Let’s sit down and lay it all out cause I wanna make proper P
| Sentémonos y aclaremos todo porque quiero hacer la P adecuada
|
| I wanna mash everything down, mash just like I won the lottery
| Quiero triturar todo, triturar como si ganara la lotería
|
| I know you feel those vibes, I see your eyes
| Sé que sientes esas vibraciones, veo tus ojos
|
| I know that you follow me
| se que me sigues
|
| See me in a brand new whip that’s out of this world like Spaceship Odyssey
| Mírame en un nuevo látigo que está fuera de este mundo como Spaceship Odyssey
|
| Everything green and that on my vegan chat, yeah, man eat broccoli
| Todo verde y eso en mi chat vegano, sí, el hombre come brócoli
|
| Gotta look after yourself nowadays, family, and I do that properly
| Tienes que cuidarte hoy en día, familia, y lo hago correctamente.
|
| Gotta keep your eyes on a property, yeah
| Tienes que mantener tus ojos en una propiedad, sí
|
| I’m a proper G, no one’s stopping me
| Soy un verdadero G, nadie me detiene
|
| See me? | ¿Verme? |
| I’m a fighter and I won’t lie, that can’t die, guess that must be the
| Soy un luchador y no mentiré, eso no puede morir, supongo que debe ser el
|
| dog in me
| perro en mi
|
| From a very long line of soldiers, heroes, dem ting part of the colony
| De una larguísima estirpe de soldados, héroes, dem ting parte de la colonia
|
| See the way that I operate system set? | ¿Ves la forma en que opero el sistema? |
| You don’t know technology
| no sabes de tecnologia
|
| Always do you with no apology, never slow down, increase your velocity
| Siempre hazlo sin disculpas, nunca reduzcas la velocidad, aumenta tu velocidad
|
| We fly high, do you know why? | Volamos alto, ¿sabes por qué? |
| Just came back from a holiday
| Acabo de volver de unas vacaciones
|
| Got a new plan, honestly, it’s gonna do bits on road most probably
| Tengo un nuevo plan, honestamente, lo más probable es que funcione en la carretera.
|
| Yeah, top tier, great quality, see my moves? | Sí, nivel superior, gran calidad, ¿ves mis movimientos? |
| They bang the majority
| Se tiran a la mayoría
|
| Yo, do you know who you wanna be?
| Oye, ¿sabes quién quieres ser?
|
| I bust a few jokes, don’t think it’s a comedy
| Hago algunos chistes, no creas que es una comedia
|
| All day, yeah, on point and they better be
| Todo el día, sí, en el punto y es mejor que estén
|
| Flashbacks come back strong incredibly
| Los flashbacks vuelven increíblemente fuertes
|
| You see these hands? | ¿Ves estas manos? |
| They never liked weaponry
| Nunca les gustó el armamento.
|
| Punched up twenty man, then went secondary
| Golpeó a veinte hombres, luego pasó a secundaria
|
| Any day, any time
| Cualquier día, en cualquier momento
|
| Oh, now I can’t see no one ahead of me
| Oh, ahora no puedo ver a nadie delante de mí
|
| You should rate man heavily
| Deberías calificar mucho al hombre
|
| Every day I search inside for the better me
| Todos los días busco en mi interior el mejor yo
|
| Got an enemy, shit an enemy
| Tengo un enemigo, mierda un enemigo
|
| All that bad stuff comes with the territory
| Todo lo malo viene con el territorio
|
| Think I’d let a man ruin my legacy?
| ¿Crees que dejaría que un hombre arruinara mi legado?
|
| Nah, cah' man a badman primarily
| Nah, cah' man a badman principalmente
|
| Mixed up yout' but a thoroughbred pedigree
| Confundido, pero un pedigrí de pura sangre
|
| Walk on road like «What's man tellin' me?»
| Caminar en la carretera como "¿Qué me está diciendo el hombre?"
|
| But I’m a positive guy, I don’t do bad energy
| Pero soy un tipo positivo, no tengo mala energía.
|
| Look, I do my ting, move smart, think cleverly
| Mira, hago mi ting, me muevo inteligentemente, pienso inteligentemente
|
| What can I offer? | ¿Qué puedo ofrecer? |
| No, what can you offer me?
| No, ¿qué puedes ofrecerme?
|
| I wanna get paid, not hold the monopoly
| Quiero que me paguen, no tener el monopolio
|
| Never been badmind, no, I would never be
| Nunca he sido malo, no, nunca lo sería
|
| It’s peace that I like, joy and serenity
| Es la paz lo que me gusta, la alegría y la serenidad.
|
| Thank God for the things that I receive
| Gracias a Dios por las cosas que recibo
|
| I was blessed before the P’s
| Fui bendecido antes de los P
|
| Back when they had Ford Capri’s
| Cuando tenían Ford Capri
|
| Had low times and all the peaks
| Tenía tiempos bajos y todos los picos
|
| Big man ting, you know the steez
| Big Man Ting, conoces el estilo
|
| Old school vibes, you best believe
| Vibras de la vieja escuela, es mejor que creas
|
| All these things in life that I’ve achieved
| Todas estas cosas en la vida que he logrado
|
| Still I’m here with more shit up my sleeve | Todavía estoy aquí con más mierda en la manga |