Traducción de la letra de la canción Lights off - Merky Ace, M.I.K

Lights off (original)

If you ain’t gonna pull it out, don’t tuck it
If you ain’t prepared to die, then buss it
Never one of mine get tek for a muppet
I be in the middle of the mix cause I love it
Green light, go, pull strings like a puppet
Knee-high youts get crushed, don’t chuck it
You can catch something when I’m banging in public
Same ting ram cuh me grab it and shoves it
Dere pon the hip, dem man ah hug it
D generation, tell a gyal suck it
Ask your bitch cause she loves it
Roll darg like Jesse on the ball like Ronny
Shake, rattle and roll when I push it in a body
Say you’re a hater, you ain’t hating no one
You’re a straight bullshitter, go and get your gun, bang
Dem boy due fi get caught and bun
Man trap the boy in so they can’t run
They say avoiding but they don’t get sun
When I clutch the oi ting, pinballs get spun
Everyone’s badman till their cab get tun
Inside out, I’ll be in your hideout
With three or four Gs so man ah gotta wile out
Pipe down or it’s lights out, lights off
Paint the town red like goth
If a man ain’t hearing then T’s gotta nod
Then I swear on my life, he’ll get Sweeney Todd
Power of my palm got me feeling like God
Run up to the spot and shoot like Drog
Shit CDs get thrown in the bog
Man PYP round here or get lost
I don’t wanna hear no talk about who
I don’t give a fuck if you’ve got ten dogs
Nine straps, five tanners and you do kung fu or karate
Man better know my team’s barmy
Track four, I couldn’t give a fuck about an army
You better be invincible if you wan' harm me
Let something glide in your top like Armani
I don’t wanna hear no talk 'bout Versace
Or none of dem tunes dere
Dem boy can’t do what I do here
I don’t go to the rave and screw brehs
But I might fling a bottle and two chairs
I’ll stunt outside, let it boom clear
See my doom stare, that’s got you feared
Push it to the limit and new gears
Don’t get bright like flares
The way I got this set real quick was practice
Dibby MCs can’t match this
Can’t go rounds with a kid who ain’t match fit
Sickness but you can’t catch this
Man wanna come here hyping to me
Get blown off the atlas
Where I come from, all opps get smashed quick
Tear through any formation and tactics
I sit down, spit and ain’t lacked it
Dem man are nuttin' but spastics
Firing bars like lead in your chest
Flying out of your back till your whole chest backless
Dem boy watch what we do and try cat this
When I’ve got the mic in my hand, I go mad sick
Try put my name in one of your bars
It will all end tragic
Watch man disappear like magic
Man hate, it’s a madness
Yeah, I’m about, I’m about
It’s bait, I know your ting’s
For my Family Tree, get hot ones to your mouth
Or get your head buss with a bottle of Stout
I’m nice, there’s no doubt, got your wifey on my ting
Free wines, I’m scrubsing her down
Then beating her out
Serve 'em into her mouth
Hop in to beat the dumb out
Skeet and then bounce, I squeeze them flows out by the truckload
If I ain’t the best, then fuck knows
I ain’t doing this for the stripes, swear I done those
I’m running with the metal like Usain after my dumb flows
Golden child, yeah, Mum knows
Could’ve been washed up or could’ve been a swag MC
But it’s not in my Levi jeans
So everyday I hustle for the funds, bro
Yeah, I’ve got a serious bar
Come like lifting bar
B on the left, A in the mid
R in the right, serious bar
The bar is mental
Sick bar
Samuel Jackson when I come through
What the fuck?
Fuck bar
Crazy
Dumb bar
Man wanna know why I write so much
Told man I love bar
I hit the target all year round
So I don’t really know 'bout crossbar
Got a new ting and I call that oh
What’s that one?
Star bar

(traducción)

Si no lo vas a sacar, no lo metas
Si no estás preparado para morir, entonces arréglalo
Nunca uno de los míos recibe tek por un muppet
Estaré en el medio de la mezcla porque me encanta
Luz verde, ve, tira de los hilos como un títere
Los jóvenes hasta las rodillas son aplastados, no lo tires
Puedes atrapar algo cuando estoy golpeando en público
El mismo ting ram cuh me lo agarra y lo empuja
Dere pon the hip, dem man ah abrázalo
Generación D, dile a un gyal que lo chupe
Pregúntale a tu perra porque a ella le encanta
Rueda darg como Jesse en la pelota como Ronny
Agite, traquetee y ruede cuando lo empujo en un cuerpo
Di que eres un hater, no estás odiando a nadie
Eres un completo idiota, ve y toma tu arma, ¡bang!
Dem boy due fi ser atrapado y bollo
El hombre atrapa al niño para que no puedan correr
Dicen evitar pero no les da el sol
Cuando agarro la oi, las bolas de pinball giran
Todo el mundo es malo hasta que su taxi se pone en marcha
De adentro hacia afuera, estaré en tu escondite
Con tres o cuatro Gs, entonces el hombre tiene que salir
Tubería hacia abajo o luces apagadas, luces apagadas
Pinta la ciudad de rojo como goth
Si un hombre no está escuchando, entonces T debe asentir
Entonces te juro por mi vida que conseguirá a Sweeney Todd
El poder de mi palma me hizo sentir como Dios
Corre hasta el lugar y dispara como Drog
Los CD de mierda se tiran al pantano
Hombre PEP por aquí o piérdete
No quiero oír hablar de quién
Me importa un carajo si tienes diez perros
Nueve correas, cinco curtidores y haces kung fu o karate
Es mejor que el hombre sepa que mi equipo está loco
Pista cuatro, me importa un carajo un ejército
Será mejor que seas invencible si quieres hacerme daño
Deja que algo se deslice en tu top como Armani
No quiero oír hablar de Versace
O ninguna de las melodías dere
Dem boy no puede hacer lo que hago aquí
yo no voy a la rave y jodo brehs
Pero podría arrojar una botella y dos sillas
Haré acrobacias afuera, dejaré que se despeje
Mira mi mirada fatal, eso te tiene temido
Empújalo al límite y nuevos engranajes
No te pongas brillante como bengalas
La forma en que obtuve este conjunto muy rápido fue practicando
Dibby MCs no puede igualar esto
No puedo dar vueltas con un niño que no está en forma
Enfermedad pero no puedes atrapar esto
El hombre quiere venir aquí exagerando para mí
Que te borren del atlas
De donde vengo, todas las oportunidades se aplastan rápidamente
Atraviesa cualquier formación y táctica.
Me siento, escupo y no me ha faltado
Dem man está loco pero espástico
Disparando barras como plomo en tu pecho
Volando de tu espalda hasta que todo tu pecho esté sin espalda
Dem boy mira lo que hacemos e intenta gato esto
Cuando tengo el micrófono en la mano, me vuelvo loco
Intenta poner mi nombre en una de tus barras
Todo terminará trágico
Ver al hombre desaparecer como magia
Odio al hombre, es una locura
Sí, estoy a punto, estoy a punto
Es un cebo, sé que tu ting
Para mi árbol genealógico, llévate calientes a la boca
O consigue tu cabeza bussing con una botella de Stout
Soy agradable, no hay duda, tengo a tu esposa en mi ting
Vinos gratis, la estoy fregando
Luego golpeándola
Sírvelos en su boca
Súbete para vencer al tonto
Skeet y luego rebote, los aprieto fluyen por la carga del camión
Si no soy el mejor, entonces la mierda sabe
No estoy haciendo esto por las rayas, juro que hice esas
Estoy corriendo con el metal como Usain después de mis flujos tontos
Niño de oro, sí, mamá sabe
Podría haber sido lavado o podría haber sido un swag MC
Pero no está en mis jeans Levi
Así que todos los días me apresuro por los fondos, hermano
Sí, tengo un bar serio
Ven como barra de levantamiento
B a la izquierda, A en el medio
R a la derecha, barra seria
La barra es mental
barra de enfermos
Samuel Jackson cuando llego
¿Qué carajo?
barra de mierda
Loco
barra tonta
El hombre quiere saber por qué escribo tanto
Le dije al hombre que amo el bar
Alcanzo el objetivo todo el año
Así que realmente no sé sobre el travesaño
Tengo un nuevo ting y lo llamo oh
¿Qué es ese?
barra de estrellas