Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Am I Evil? de - Metallica. Fecha de lanzamiento: 25.07.1984
Idioma de la canción: Inglés
Am I Evil?(original) |
| My mother was a witch, she was burned alive |
| Thankless little bitch, for the tears I cried |
| Take her down now, don’t want to see her face |
| All blistered and burnt, can’t hide my disgrace |
| Twenty-seven, everyone was nice |
| Got to see them make them pay the price |
| See their bodies out on the ice |
| Take my time |
| Am I evil? |
| Yes I am |
| Am I evil? |
| I am man, yes I am |
| As I watched my mother die, I lost my head |
| Revenge now I sought, to break with my bread |
| Taking no chances, you come with me |
| I’ll split you to the bone, help set you free |
| Twenty-seven, everyone was nice |
| Got to see them make them pay the price |
| See their bodies out on the ice |
| Take my time |
| Am I evil? |
| Yes I am |
| Am I evil? |
| I am man, yes I am |
| On with the action now, I’ll strip your pride |
| I’ll spread your blood around, I’ll see you writhe |
| Your face is scarred with steel, wounds deep and neat |
| Like a double dozen before you, smells so sweet |
| Am I evil? |
| Yes I am |
| Am I evil? |
| I am man, yes I am |
| I’ll make my residence, I’ll watch your fire |
| You can come with me, sweet desire |
| My face is long forgot, my face not my own |
| Sweet and timely whore, take me home |
| Am I evil? |
| Yes I am |
| Am I evil? |
| I am man, yes I am |
| My soul is longing for, await my heir |
| Sent to avenge my mother, sweep myself |
| My face is long forgot, my face not my own |
| Sweet and timely whore, take me home |
| Am I evil? |
| Yes I am |
| Am I evil? |
| I am man, yes I am |
| Am I evil? |
| Yes I fuckin' am |
| Am I evil? |
| I am man, yes I am, yeah… |
| (traducción) |
| Mi madre era bruja, la quemaron viva |
| Pequeña perra ingrata, por las lágrimas que lloré |
| Bájala ahora, no quiero ver su cara |
| Todo ampollado y quemado, no puedo ocultar mi desgracia |
| Veintisiete, todo el mundo era agradable |
| Tengo que verlos hacerles pagar el precio |
| Ver sus cuerpos en el hielo |
| Toma mi tiempo |
| ¿Soy malo? |
| Sí, lo soy |
| ¿Soy malo? |
| soy hombre, si lo soy |
| Mientras veía morir a mi madre, perdí la cabeza |
| Venganza ahora busco, para romper con mi pan |
| Sin correr riesgos, vienes conmigo |
| Te partiré hasta los huesos, te ayudaré a liberarte |
| Veintisiete, todo el mundo era agradable |
| Tengo que verlos hacerles pagar el precio |
| Ver sus cuerpos en el hielo |
| Toma mi tiempo |
| ¿Soy malo? |
| Sí, lo soy |
| ¿Soy malo? |
| soy hombre, si lo soy |
| Vamos con la acción ahora, te quitaré el orgullo |
| Esparciré tu sangre, te veré retorcerte |
| Tu rostro está marcado con acero, heridas profundas y limpias. |
| Como una doble docena antes que tú, huele tan dulce |
| ¿Soy malo? |
| Sí, lo soy |
| ¿Soy malo? |
| soy hombre, si lo soy |
| Haré mi residencia, observaré tu fuego |
| Puedes venir conmigo, dulce deseo |
| Mi cara se olvidó hace mucho tiempo, mi cara no es mía |
| Puta dulce y oportuna, llévame a casa |
| ¿Soy malo? |
| Sí, lo soy |
| ¿Soy malo? |
| soy hombre, si lo soy |
| Mi alma anhela, espera a mi heredero |
| Enviado a vengar a mi madre, barrerme |
| Mi cara se olvidó hace mucho tiempo, mi cara no es mía |
| Puta dulce y oportuna, llévame a casa |
| ¿Soy malo? |
| Sí, lo soy |
| ¿Soy malo? |
| soy hombre, si lo soy |
| ¿Soy malo? |
| Sí, lo soy. |
| ¿Soy malo? |
| Soy hombre, sí, lo soy, sí... |