Traducción de la letra de la canción Spit Out The Bone - Metallica

Spit Out The Bone (original)

Come unto me and you will feel perfection
Come unto me and dedicate
Come unto me, you’ll never feel rejection
Come unto me and terminate
Remove your heart, it’s only good for bleeding
Bleeding through your fragile skin
Remove your thought, 'cause it’s only for deceiving
Deceiving thoughts destroy within
Disappear like man was never here
Long live machine
The future supreme
Man overthrown
Spit out the bone
Plug into me, I guarantee devotion
Plug into me and dedicate
Plug into me and I’ll save you from emotion
Plug into me and terminate
Accelerate, Utopian solution
Finally cure the Earth of man
Exterminate, speeding up the evolution
Set on course a master plan
Reinvent the earth inhabitant
Long live machine
The future supreme
Man overthrown
Spit out the bone
The flesh betrays the flesh
Your man has had his time
We lay him down to rest
Machine the new divine
Stop breathing
And dedicate to me
Stop dreaming
And terminate for me
All meaning
You dedicate to me
All feelings
You terminate for me
Disappear like man was never here
Long live machine
Our future supreme
Your man overthrown
Spit out the bone, yeah

Spit Out The Bone (traducción)

Venid a mí y sentiréis la perfección
Ven a mí y dedica
Ven a mí, nunca sentirás rechazo.
Ven a mí y termina
Quita tu corazón, solo sirve para sangrar
Sangrando a través de tu frágil piel
Quita tu pensamiento, que solo es para engañar
Los pensamientos engañosos destruyen por dentro
Desaparecer como si el hombre nunca hubiera estado aquí
Larga vida a la máquina
El futuro supremo
hombre derrocado
escupir el hueso
Conéctate a mí, te garantizo devoción
Conéctate a mí y dedícate
Conéctate a mí y te salvaré de la emoción
Conéctese a mí y termine
Acelerar, solución utópica
Finalmente cura la tierra del hombre
Exterminar, acelerando la evolución
Establecer en curso un plan maestro
Reinventar al habitante de la tierra
Larga vida a la máquina
El futuro supremo
hombre derrocado
escupir el hueso
La carne traiciona a la carne
Tu hombre ha tenido su tiempo
Lo acostamos a descansar
Máquina lo nuevo divino
Deja de respirar
y dedicame
Deja de soñar
Y termina por mi
Todo significado
me dedicas
todos los sentimientos
terminas por mi
Desaparecer como si el hombre nunca hubiera estado aquí
Larga vida a la máquina
Nuestro futuro supremo
Tu hombre derrocado
Escupe el hueso, sí