Traducción de la letra de la canción Sweet Amber - Metallica

Sweet Amber (original)

Wash your back so you won’t stab mine
Get in bed with your own kind
Live your life so don’t see mine
Drap your back so you won’t shine
Ooh then she holds my hand
And i lie to get a smile
Using what i want
To get what you want
Ooh sweet amber
How sweet are you?
How sweet does it get?
Chase the rabbit, fetch the stick
She rolls me over 'till i’m sick
She deals in habits, deals in pain
I run away, but i’m back again
Ooh then she holds my hand
And i lie to get a smile
And she sqeezes tighter
I still lie to get a smile
She holds the pen that spells the end
She traces me in a draws me in Sweet amber

Sweet Amber (traducción)

Lávate la espalda para que no apuñales la mía
Métete en la cama con los tuyos
Vive tu vida para que no veas la mía
Cubre tu espalda para que no brilles
Ooh entonces ella toma mi mano
Y miento para sacar una sonrisa
Usando lo que quiero
Para conseguir lo que quieres
Oh dulce ámbar
¿Que dulce eres?
¿Qué tan dulce se pone?
Persigue al conejo, trae el palo
Ella me da la vuelta hasta que estoy enfermo
Ella trata con hábitos, trata con dolor
Me escapo, pero estoy de vuelta otra vez
Ooh entonces ella toma mi mano
Y miento para sacar una sonrisa
Y ella aprieta más fuerte
Todavía miento para sacar una sonrisa
Ella sostiene la pluma que deletrea el final
Ella me rastrea en un me dibuja en ámbar dulce