Traducción de la letra de la canción Star Struck Eyes - MGT, Julianne Regan

Star Struck Eyes (original)

From forest darkness
And full moon
Too bleached catching tables
And ordinary living rooms
Ghost of wolves and silent
Movie stars will sing hymns from underground
And drowned of souls into the shore
And we’ll speak volumes
With star struck eyes
That count the lies from
Oceans blues
And bliss ever stand
To chasing silver
And finding ways to killer days
Ghost depends for nights
Beneath the electric skies of realize
Will still hold through for you and me
(you and me)
And we’ll speak volumes
With star struck eyes
Count the lies
We’ll speak volumes
(in volumes)
And I’m tired oh so tired
So sad that it went beneath
Could be the very last time
So sad that it went beneath
Could be the very last time
From the grey sky
Tostones standing still
My silver screen be the violet
Violent film
Distant kids the nearest
I don’t know how it came to this
We chemistry, chemistry
Settle in the mercury
And we’ll speak volumes
With star struck eyes
Count the lies
And we’ll speak in volumes
(in volumes)
I’m tired oh so tired (so tired)
So sad that it went beneath
Could be the vary of time
So sad that, that the next time
Could be the very last time
So sad that, that the next time
Could be the very last
So sad that, that the next time
Could be the very last time

Star Struck Eyes (traducción)

De la oscuridad del bosque
y luna llena
Mesas de captura demasiado blanqueadas
Y salas de estar ordinarias
Fantasma de lobos y silencioso
Las estrellas de cine cantarán himnos desde el subsuelo
Y ahogado de almas en la orilla
Y hablaremos mucho
Con ojos estrellados
Que cuentan las mentiras de
Blues de los océanos
Y la dicha siempre se mantiene
Para perseguir plata
Y encontrar formas de días asesinos
Fantasma depende de las noches
Debajo de los cielos eléctricos de darse cuenta
Seguirá aguantando para ti y para mí
(tu y yo)
Y hablaremos mucho
Con ojos estrellados
cuenta las mentiras
Hablaremos mucho
(en volúmenes)
Y estoy cansado oh tan cansado
Tan triste que se fue debajo
Podría ser la última vez
Tan triste que se fue debajo
Podría ser la última vez
del cielo gris
Tostones parados
Mi pantalla plateada sea la violeta
pelicula violenta
Niños distantes los más cercanos
No sé cómo llegó a esto
Nosotros química, química
instalarse en el mercurio
Y hablaremos mucho
Con ojos estrellados
cuenta las mentiras
Y hablaremos en volúmenes
(en volúmenes)
Estoy cansada, oh, tan cansada (tan cansada)
Tan triste que se fue debajo
Podría ser el rango de tiempo
Tan triste que, que la próxima vez
Podría ser la última vez
Tan triste que, que la próxima vez
Podría ser el último
Tan triste que, que la próxima vez
Podría ser la última vez