| I don’t know why
| no sé por qué
|
| I never did anything to you
| yo nunca te hice nada
|
| And i know, i can’t comply
| Y lo sé, no puedo cumplir
|
| To the way that you think that i should play my songs
| A la forma en que crees que debería tocar mis canciones
|
| Never bother’d to take the time to watch me
| Nunca me molesté en tomarme el tiempo para mirarme
|
| You just criticized with every line
| Acabas de criticar con cada línea
|
| You said so many bad things about me
| Dijiste tantas cosas malas sobre mí
|
| I think you’r just musically uninclined
| Creo que solo no tienes inclinaciones musicales.
|
| And your still spreading it around
| Y todavía lo estás difundiendo
|
| And you keep writing it all down
| Y sigues escribiendo todo
|
| And i’ll find you, with your review
| Y te encontraré, con tu reseña
|
| And i’ll make you apologize to me
| Y haré que te disculpes conmigo
|
| Just say you’re sorry, for your story
| Solo di que lo sientes, por tu historia
|
| I don’t think that it was very fair of you
| no creo que haya sido muy justo de tu parte
|
| You jeff brown’d me
| tu jeff brown me hiciste
|
| You said my songs are not all that complicated
| Dijiste que mis canciones no son tan complicadas
|
| The chorus’s, just seem to be phrases
| Los coros, solo parecen ser frases
|
| Shouted out, twenty times in a row
| Gritado, veinte veces seguidas
|
| What’a you know
| que sabes
|
| I don’t expect you to understand my feelings
| No espero que entiendas mis sentimientos
|
| Cause your accusing me of stealing
| Porque me acusas de robar
|
| Power chords from a screeching weasel song
| Acordes potentes de una canción de comadreja chillona
|
| You know they’d never let me play that long
| Sabes que nunca me dejarían jugar tanto tiempo
|
| You jeff brown’d me too | Tú, Jeff Brown, también me engañaste |