Traducción de la letra de la canción It's the Falling in Love - Michael Jackson

It's the Falling in Love (original)

You’re not like anybody I ever knew
But that don’t mean that I don’t know where we are
And though I find myself attracted to you
This time I’m trying not to go to far, 'cause
No matter how it starts it ends the same
Someone’s always doing someone more
Trading in the passion for that taste of pain
It’s only gonna happen again
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
All night… all night
And though I’m trying not to look in you’re eyes
Each time I do they kind of burn right through me
Don’t want to lay down in a bed full of lies
And yet my heart is saying, «come and do me»
Now we’re just a web of mystery
A possibility of more to come
I’d rather leave the fantasy of what might be
But here I go falling again
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
It’s the falling in love that’s making me high
It’s the being in love that makes me cry, cry, cry
Over you… over you (all night)

(traducción)

No eres como nadie que haya conocido
Pero eso no significa que no sepa dónde estamos
Y aunque me encuentro atraído por ti
Esta vez estoy tratando de no ir muy lejos, porque
No importa cómo comience, termina igual
Alguien siempre está haciendo a alguien más
Cambiando la pasión por ese sabor a dolor
solo va a pasar de nuevo
Es el enamoramiento lo que me está elevando
Es el estar enamorado lo que me hace llorar, llorar, llorar
Es el enamoramiento lo que me está elevando
Es el estar enamorado lo que me hace llorar, llorar, llorar
Toda la noche… toda la noche
Y aunque estoy tratando de no mirarte a los ojos
Cada vez que lo hago, como que me queman
No quiero acostarme en una cama llena de mentiras
Y sin embargo mi corazón está diciendo, «ven y hazme»
Ahora solo somos una web de misterio
Una posibilidad de más por venir
Prefiero dejar la fantasía de lo que podría ser
Pero aquí voy cayendo de nuevo
Es el enamoramiento lo que me está elevando
Es el estar enamorado lo que me hace llorar, llorar, llorar
Es el enamoramiento lo que me está elevando
Es el estar enamorado lo que me hace llorar, llorar, llorar
Sobre ti... sobre ti (toda la noche)