Traducción de la letra de la canción Eternal Love - Michael Learns To Rock

Eternal Love (original)

It’s a beautiful feeling
what we got deep inside
we got a flame that will last forever
together you and i
such a rush of emotions
there’s no way we can push it away
'cause they’ll never tear our love apart
our bond will never break
do you believe in the power
of everlasting love
we can make it if we stay together
our love is just enough
promise me this forever
we’ll always stay this way
we can start at the end of time
and do it all again
Oh my love
I’m all yours
and there will never be another one
'cause i’m eternally yours
my heart’s a flame
and it’s burning in your name
even through the sands of time
my love will always grow
and i won’t let go
no matter if you’re near or far
our bond will never break
promise me this forever
we’ll always stay this way
we can start at the end of time
and do it all again
Oh my love
I’m all yours
and there will never be another one
'cause i’m eternally yours
my heart’s a flame
and it’s burning in your name
even through the sands of time
my love will always grow
and i won’t let go
(it's a beautiful feeling
we got deep inside)
and there will never be another one 'cause i’m eternally yours (you and i)
my heart’s a flame (such a rush of emotions)
and it’s burning in your name (we can’t push it away)
even through the sands of time my love would always grow
my eternal love

(traducción)

es un sentimiento hermoso
lo que tenemos en el fondo
tenemos una llama que durará para siempre
juntos tu y yo
tal oleada de emociones
no hay forma de que podamos alejarlo
porque nunca destrozarán nuestro amor
nuestro vínculo nunca se romperá
crees en el poder
de amor eterno
podemos lograrlo si permanecemos juntos
nuestro amor es suficiente
prométeme esto para siempre
siempre nos quedaremos así
podemos comenzar en el fin de los tiempos
y hazlo todo de nuevo
Oh mi amor
Soy todo tuyo
y nunca habrá otro
porque soy eternamente tuyo
mi corazón es una llama
y arde en tu nombre
incluso a través de las arenas del tiempo
mi amor siempre crecerá
y no lo dejaré ir
no importa si estás cerca o lejos
nuestro vínculo nunca se romperá
prométeme esto para siempre
siempre nos quedaremos así
podemos comenzar en el fin de los tiempos
y hazlo todo de nuevo
Oh mi amor
Soy todo tuyo
y nunca habrá otro
porque soy eternamente tuyo
mi corazón es una llama
y arde en tu nombre
incluso a través de las arenas del tiempo
mi amor siempre crecerá
y no lo dejaré ir
(es un sentimiento hermoso
nos metimos muy adentro)
y nunca habrá otro porque soy eternamente tuyo (tú y yo)
mi corazón es una llama (tal torrente de emociones)
y está ardiendo en tu nombre (no podemos alejarlo)
incluso a través de las arenas del tiempo mi amor siempre crecería
mi amor eterno