Traducción de la letra de la canción Blue Bleeds Through - Michael Sweet

Blue Bleeds Through (original)

Winter, cold and gray as my soul it is these days
And purple, limped aside as it pawned my crown away
Red rants and raves, it comes in waves once calmed by you
And black always asks me, «Ain't it great to be alone»
And the Blue Bleeds Through all
Yes the Blue Seeps Through all
Yellow, waking warm and reminding me of home
And orange, warm and changing me, leaves are letting go
Green creeps between me, wanting all I’ve ever known
And white holds me tight and whispers, «You are not alone»
These constantly changing colors I swear is never me
But from further back I see my grand painting
(In my heart, and in my mind)
Winter, cold and gray as my soul it is these days

(traducción)

Invierno, frío y gris como mi alma en estos días
Y púrpura, cojeando a un lado mientras empeñaba mi corona
Red rabietas y raves, viene en oleadas una vez calmado por ti
Y el negro siempre me pregunta, «¿No es genial estar solo?»
Y el azul sangra a través de todo
Sí, el azul se filtra a través de todo
Amarillo, despertando cálido y recordándome a casa
Y naranja, cálido y cambiándome, las hojas se están soltando
Green se arrastra entre mí, queriendo todo lo que he conocido
Y el blanco me abraza fuerte y susurra: «No estás solo»
Estos colores que cambian constantemente te juro que nunca soy yo
Pero desde más atrás veo mi gran cuadro
(En mi corazón y en mi mente)
Invierno, frío y gris como mi alma en estos días