Traducción de la letra de la canción My Love My Life My Flame - Michael Sweet

My Love My Life My Flame (original)

It’s hard to breathe, so hard to move,
I can’t believe what we’ve been through.
Our world came down so suddenly,
Without a sound we woke to see
Our love is strong It carries on
I’ll love you more tomorrow then I love you today
I’ll love you in the sorrow and unexpected pain
I’ll love you in the sunlight and in the pouring rain
My love, My life, My flame
We’ll take each day one at time.
We’ll be okay if we keep hope alive
Let’s live our life without a doubt.
Our faith will remind us all about
A love that’s strong will carry on
I’ll love you more tomorrow then I love you today
I’ll love you in the sorrow and unexpected pain
I’ll love you in the sunlight and the pouring rain
My love, My life, My flame
I’ll love you more tomorrow then I love you today
I’ll love you in the sorrow and unexpected pain
I’ll love you in the sunlight and in the pouring rain
My love, My life, My flame
My love, My life, My flame…

(traducción)

Es difícil respirar, tan difícil moverse,
No puedo creer lo que hemos pasado.
Nuestro mundo se vino abajo tan de repente,
Sin un sonido nos despertamos para ver
Nuestro amor es fuerte, continúa
Te amaré más mañana de lo que te amo hoy
Te amaré en la tristeza y el dolor inesperado
Te amaré a la luz del sol y bajo la lluvia torrencial
Mi amor, mi vida, mi llama
Tomaremos cada día uno a la vez.
Estaremos bien si mantenemos viva la esperanza
Vivamos nuestra vida sin duda.
Nuestra fe nos recordará todo sobre
Un amor que es fuerte continuará
Te amaré más mañana de lo que te amo hoy
Te amaré en la tristeza y el dolor inesperado
Te amaré bajo la luz del sol y la lluvia torrencial
Mi amor, mi vida, mi llama
Te amaré más mañana de lo que te amo hoy
Te amaré en la tristeza y el dolor inesperado
Te amaré a la luz del sol y bajo la lluvia torrencial
Mi amor, mi vida, mi llama
Mi amor, Mi vida, Mi llama...