Traducción de la letra de la canción Manna From Heaven - Michael Tait, Mark Stuart, Rebecca St. James

Manna From Heaven (original)

Maggie: These people are hungry- and so far from home
w/Petrov: There’s nothing to give them-there's nothing to eat
w/Crowd: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hero: Take this bread we pray for your blessing
Take this meat our meager possession
Multiply so no one goes hungry
And we will give thanks to our Wonderful Father
Maggie, Jude, Petrov & All: Chorus
Like the manna fell from heaven
See our Hero feed His children-with love
Manna falling all around us
See our Hero come to bless us-with love
Petrov: Is happening do my eyes deceive me
Friends back home will never believe me
Miracles defy explanation
So I’ll just give thanks to our Wonderful Father
All: Chorus
Like the manna fell from heaven
See our Hero feed His children-with love
Manna falling all around us
See our Hero come to bless us-with love
Yahweh Yahweh sweet Adonai
w/Crowd: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
sweet Adonai 2x
Hero: Dude Gimmie that thing
Crowd: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
sweet Adonai Yahweh
Jude: Hey what was that?
Petrov laughs

(traducción)

Maggie: Estas personas tienen hambre y están tan lejos de casa.
con Petrov: No hay nada para darles, no hay nada para comer
con la multitud: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Héroe: Toma este pan, rezamos por tu bendición.
Toma esta carne nuestra escasa posesión
Multiplica para que nadie pase hambre
Y daremos gracias a nuestro Padre Maravilloso
Maggie, Jude, Petrov y todos: Coro
Como el maná cayó del cielo
Vea a nuestro Héroe alimentar a Sus hijos con amor
Maná cayendo a nuestro alrededor
Ver a nuestro Héroe venir a bendecirnos con amor
Petrov: Está pasando, ¿mis ojos me engañan?
Los amigos en casa nunca me creerán
Los milagros desafían la explicación
Así que solo daré gracias a nuestro Padre Maravilloso
Todos: Coro
Como el maná cayó del cielo
Vea a nuestro Héroe alimentar a Sus hijos con amor
Maná cayendo a nuestro alrededor
Ver a nuestro Héroe venir a bendecirnos con amor
Yahweh Yahweh dulce Adonai
con la multitud: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
dulce Adonai 2x
Héroe: Amigo, dame esa cosa
Multitud: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
dulce Adonai Yahvé
Jude: Oye que fue eso?
Petrov se ríe