Traducción de la letra de la canción Phantom Clarity - Michele Adamson, Beat Hackers

Phantom Clarity (original)

Without you to light my way
This would be my darkest day
The way you coax me out to play
Is surely enough to take away
The pain, confusion, disillusion
On my own there is no fusion
Flip trip in the sunshine
You taste like honey and wine.
Expectation got the better of me Is it time to fight or should i flee
Stand my ground til you come around
What sort of person would i be If i couldnt see past my own reality
Well crazy
You make me see a little brighter
You help me feel a little lighter
Without your love i have no home
You are the reason i glow…
Take a little air
Clear the debris
Of broken love affairs
And human hubris
You know we are all the same
If you see things my way
Throught the mirror birds are flying east
Devil’s in the detail
De tail is on the beast
I’ve gained phantom clarity
And found who i want to be.

Phantom Clarity (traducción)

Sin ti para iluminar mi camino
Este sería mi día más oscuro
La forma en que me convences para que juegue
Seguramente es suficiente para quitar
El dolor, la confusión, la desilusión
Por mi cuenta no hay fusión
Flip trip bajo el sol
Sabes a miel y vino.
Las expectativas sacaron lo mejor de mí ¿Es hora de luchar o debo huir?
Mantente firme hasta que vengas
¿Qué clase de persona sería si no pudiera ver más allá de mi propia realidad?
pues loco
Me haces ver un poco más brillante
Me ayudas a sentirme un poco más ligero
Sin tu amor no tengo hogar
Tú eres la razón por la que brillo...
Toma un poco de aire
Limpiar los escombros
De amores rotos
Y la arrogancia humana
Sabes que todos somos iguales
Si ves las cosas a mi manera
A través del espejo, los pájaros vuelan hacia el este
Diablo en los detalles
El detalle está en la bestia
He ganado claridad fantasma
Y encontré quien quiero ser.