Traducción de la letra de la canción Fearless - Michelle Williams

Fearless (original)

Life is a runaway
Burnin' out every day
You can take a path
But you can’t love it anyhow
I know you’re scared of heights
But take the jump anyway
Then you won’t regret it, no
'Cause there’s a passion
Movin' at the speed of light
We’re fightin' the challenge
Of troubles deep inside
Every nation
Standin' side by side
That don’t mind givin'
Givin' the best of life
'Cause I’m fearless, oh
'Cause I’m fearless, oh
'Cause I’m fearless (Hopeless I can’t go)
'Cause I’m fearless, oh
If the sun won’t set today
Will you still find your way
Even if you’ve been rejected
We fall into the lust of those
There’s still a place you can go
And you won’t regret it, no
'Cause there’s a passion
Movin' at the speed of light
We’re fightin' the challenge
Of troubles deep inside
Every nation
Standin' side by side
That don’t mind givin'
Givin' the best of life
'Cause I’m fearless, oh
'Cause I’m fearless, oh
'Cause I’m fearless (Hopeless I can’t go)
'Cause I’m fearless, oh
Dreams show us each chapter read
The dreams show us you’re meant to paddle
It’s yours, reach out and grab it
The dream’s yours, you’re meant to have it
It’s yours, reach out and grab it
The dream’s yours, you’re meant to have it
It’s yours, reach out and touch it
The dream’s yours
Because there’s a passion
Movin' at the speed of light
We’re fightin' the challenge
Of troubles deep inside
Every nation
Standin' side by side
That don’t mind givin'
Givin' the best of life
'Cause I’m fearless, oh
'Cause I’m fearless, oh
'Cause I’m fearless (Hopeless I can’t go)
'Cause I’m fearless, oh

(traducción)

La vida es un fugitivo
Quemando todos los días
Puedes tomar un camino
Pero no puedes amarlo de todos modos
Sé que tienes miedo a las alturas
Pero da el salto de todos modos
Entonces no te arrepentirás, no
Porque hay una pasión
Moviéndome a la velocidad de la luz
Estamos peleando el desafío
De problemas en el fondo
cada nación
Parados uno al lado del otro
A eso no le importa dar
Dando lo mejor de la vida
Porque no tengo miedo, oh
Porque no tengo miedo, oh
Porque no tengo miedo (Sin esperanza, no puedo ir)
Porque no tengo miedo, oh
Si el sol no se pone hoy
¿Seguirás encontrando tu camino?
Incluso si te han rechazado
Caemos en la lujuria de aquellos
Todavía hay un lugar al que puedes ir
Y no te arrepentirás, no
Porque hay una pasión
Moviéndome a la velocidad de la luz
Estamos peleando el desafío
De problemas en el fondo
cada nación
Parados uno al lado del otro
A eso no le importa dar
Dando lo mejor de la vida
Porque no tengo miedo, oh
Porque no tengo miedo, oh
Porque no tengo miedo (Sin esperanza, no puedo ir)
Porque no tengo miedo, oh
Los sueños nos muestran cada capítulo leído
Los sueños nos muestran que estás destinado a remar
Es tuyo, acércate y agárralo.
El sueño es tuyo, estás destinado a tenerlo
Es tuyo, acércate y agárralo.
El sueño es tuyo, estás destinado a tenerlo
Es tuyo, acércate y tócalo.
el sueño es tuyo
Porque hay una pasión
Moviéndome a la velocidad de la luz
Estamos peleando el desafío
De problemas en el fondo
cada nación
Parados uno al lado del otro
A eso no le importa dar
Dando lo mejor de la vida
Porque no tengo miedo, oh
Porque no tengo miedo, oh
Porque no tengo miedo (Sin esperanza, no puedo ir)
Porque no tengo miedo, oh