Traducción de la letra de la canción Turning Lane - Mike Jones

Turning Lane (original)

I’m holdin wood wheel in the turnin lane — in the turnin lane
Piece and chain shinin in the turnin lane — in the turnin lane
TV screens rain in the turnin lane — in the turnin lane
I’m gettin brain from yo’dame in the turnin lane — in the turnin lane
I’m holdin wood wheel in the turnin lane — in the turnin lane
My candy paint leavin stains in the turnin lane — in the turnin lane
Them cats a muggin better chill in the turnin lane — in the turnin lane
I got my hand on the steel in the turnin lane — in the turnin lane
I got that candy paint drippin, dabbers spinnin;
in the turnin lane
Diamonds shinin, fifth wheel reclinin;
in the turnin lane
Screens fall, 24's crawl;
in the turnin lane
You know me, I ain’t trippin 'bout the laws;
in the turnin lane
Me and Mellow pull up real slow;
to the turnin lane
Whip lookin like it’s in a car show;
in the turnin lane
My neck wrist and fist filled with snow;
in the turnin lane
Call me conceited cause I jam my own clothes;
in the turnin lane
While I’m waitin I blow green and sip lean;
in the turnin lane
Seems like this light ain’t gon’never turn green;
in the turnin lane
But I ain’t rushin because I got time, try to keep up behind
and I’ma hit ya with that nine;
see in the turnin lane
Piece and chain icy rang showin;
in the turnin lane
Show my grills and diamonds start glowin;
in the turnin lane
I’m jammin Screw music while I’m waitin;
in the turnin lane
Who is Mike Jones?
anticipated;
in the turnin lane
I’ll leave some cats aside quick;
in the turnin lane
Them boys really think they’re slick;
in the turnin lane
But if they even try trippin;
in the turnin lane
I’ma have to empty out my clip;
in the turnin lane
I keep my eyes wide open;
in the turnin lane
Me and my infrared dot scopin;
in the turnin lane
Haters hate to congratulate, mad at me cause I’m lookin great
Don’t wanna grind just wanna hate, you crummy and I’ll run yo 'plate
I’m Mike Jones — WHO?
Mike Jones, from the Dirty South
They say my grill clean so you know I ain’t got no dirty mouth
2 8 1, 3 3 oh, eight zero zero fo'
Hit Mike Jones up on the low cause Mikes Jones about to blow
2 8 1, 3 3 oh, eight zero zero fo'
Hit Mike Jones up on the low cause Mikes Jones about to blow
2 8 1, 3 3 oh, eight zero zero fo'
Hit Mike Jones up on the low cause Mikes Jones about to blow
I ride on the swang, I grip on woodgrain
I sip on purple drink Rover Range in the turnin lane
I got Escalade ESV’s in my drop I watch DVD’s
Now I’m hot hoes peepin me spittin game and come home with me;
in the turnin
lane
But befo’all this fame came, I sold cocaine to maintain
Day to day grind to stackin change, I did it to have thangs
Now I’m in it to win it drop the top 24 spinnin
I got diamonds in my grill, you can’t tell when I’m grinnin;
in the turnin lane
Befo’I got on a major, I was underground stackin that paper
Career pimps players and hustlers don’t mess with them haters
My album — Who is Mike Jones in ya sto'
My album — Who is Mike Jones in ya sto'- cause

Turning Lane (traducción)

Estoy sosteniendo una rueda de madera en el carril de giro, en el carril de giro
Pieza y cadena brillando en el carril de giro, en el carril de giro
Lluvia de pantallas de televisión en el carril de giro, en el carril de giro
Estoy obteniendo cerebro de tu dama en el carril de giro, en el carril de giro
Estoy sosteniendo una rueda de madera en el carril de giro, en el carril de giro
Mi pintura de caramelo deja manchas en el carril de giro, en el carril de giro
Esos gatos se relajan mejor en el carril de giro, en el carril de giro
Puse mi mano en el acero en el carril de giro, en el carril de giro
Tengo ese goteo de pintura de caramelo, dabbers girando;
en el carril de giro
Diamantes brillantes, quinta rueda reclinable;
en el carril de giro
Las pantallas caen, las 24 se arrastran;
en el carril de giro
Me conoces, no estoy tropezando con las leyes;
en el carril de giro
Mellow y yo nos detenemos muy despacio;
al carril de giro
Whip parece que está en una exhibición de autos;
en el carril de giro
Mi cuello, muñeca y puño llenos de nieve;
en el carril de giro
Llámame engreído porque me atasco la ropa;
en el carril de giro
Mientras espero, soplo verde y bebo magro;
en el carril de giro
Parece que esta luz nunca se pondrá verde;
en el carril de giro
Pero no me apresuro porque tengo tiempo, trato de mantenerme atrás
y te golpearé con ese nueve;
ver en el carril de giro
Pieza y cadena sonaron heladas mostrando;
en el carril de giro
Muestre mis parrillas y los diamantes comiencen a brillar;
en el carril de giro
Estoy tocando la música de Screw mientras espero;
en el carril de giro
¿Quién es Mike Jones?
anticipado;
en el carril de giro
Dejaré algunos gatos a un lado rápido;
en el carril de giro
Esos muchachos realmente piensan que son astutos;
en el carril de giro
Pero si incluso intentan tropezar;
en el carril de giro
Voy a tener que vaciar mi clip;
en el carril de giro
Mantengo mis ojos bien abiertos;
en el carril de giro
Yo y mi punto infrarrojo scopin;
en el carril de giro
Los que odian odian felicitar, enojados conmigo porque me veo genial
No quiero moler, solo quiero odiar, eres miserable y te correré el plato
Soy Mike Jones, ¿QUIÉN?
Mike Jones, del Sur Sucio
Dicen que mi parrilla está limpia para que sepas que no tengo la boca sucia
2 8 1, 3 3 oh, ocho cero cero para
Golpea a Mike Jones en la parte baja porque Mikes Jones está a punto de explotar
2 8 1, 3 3 oh, ocho cero cero para
Golpea a Mike Jones en la parte baja porque Mikes Jones está a punto de explotar
2 8 1, 3 3 oh, ocho cero cero para
Golpea a Mike Jones en la parte baja porque Mikes Jones está a punto de explotar
Monto en el columpio, me agarro a la veta de la madera
Tomo un sorbo de bebida púrpura Rover Range en el carril de giro
Tengo Escalade ESV en mi caída Veo DVD
Ahora estoy caliente azadas espiando mi juego de escupir y ven a casa conmigo;
en el giro
carril
Pero antes de que llegara toda esta fama, vendía cocaína para mantener
Molienda día a día para cambiar la pila, lo hice para tener cosas
Ahora estoy en esto para ganar, dejar caer el top 24 girando
Tengo diamantes en mi parrilla, no puedes saber cuando estoy sonriendo;
en el carril de giro
Antes de obtener una especialidad, estaba bajo tierra apilando ese periódico
Los proxenetas de carrera, los jugadores y los buscavidas no se meten con los que odian
Mi álbum: ¿Quién es Mike Jones en tu historia?
Mi álbum: ¿Quién es Mike Jones en tu historia?