Traducción de la letra de la canción Red Minivan - Mike Krol

Red Minivan (original)

Come on down to the spot where you know you can find me
I left the house and I took the key, I’ll drive my mom’s red minivan
Driving down the hill, yeah we’re picking up speed
Just hit the brakes, I’ve never felt so free, cut the wheel, accelerate
I know you’re gonna break my heart again
I know you’re gonna tear it all apart again
This time won’t be different than the last
Connect the dots and draw the line
The fault is yours, wait the fault is mine
I put it in park and I turned out the lights
I don’t care if you wanna go
Just don’t say that I told you so
Anytime is better than now
I know you’re gonna break my heart again
I know you’re gonna tear it all apart again
This time won’t be different than the last
I know you’re gonna break my heart again
I know you’re gonna tear it all apart again
This time won’t be different than the last

(traducción)

Vamos al lugar donde sabes que puedes encontrarme
Salí de la casa y tomé la llave, manejaré la minivan roja de mi mamá
Conduciendo cuesta abajo, sí, estamos acelerando
Solo pisa los frenos, nunca me había sentido tan libre, corta la rueda, acelera
Sé que me vas a romper el corazón otra vez
Sé que vas a destrozarlo todo otra vez
Esta vez no será diferente a la última
Conecta los puntos y dibuja la línea
La culpa es tuya, espera la culpa es mía
Lo puse en park y apagué las luces
No me importa si quieres ir
Solo no digas que te lo dije
Cualquier momento es mejor que ahora
Sé que me vas a romper el corazón otra vez
Sé que vas a destrozarlo todo otra vez
Esta vez no será diferente a la última
Sé que me vas a romper el corazón otra vez
Sé que vas a destrozarlo todo otra vez
Esta vez no será diferente a la última