Traducción de la letra de la canción WONDER - Mikel

WONDER (original)

Я в тебя влюблен
Я знаю: «завтра будет лучше»
Хоть чувства не изменят страх
Что просится наружу
Только дай мне из рутины
Убежать и переплыть
Я так часто бил тревогу
И теперь я в ней один
Подойди, ах
Подойди!
Это мимолетный миг
Выведи меня на волю
Словно я уже погиб
Будь собой
Возьми руку и танцуй
Крайний раз когда мы вместе
Наш последний
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду верить что когда-то я вернусь к твоим рукам
Oh my god!
(Oh my god!)
Не забуду как летел к тебе по магистрали в рай
(Рай!)
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду наслаждаться жизнью
Что с тобой я смог познать
Это сон или я вижу наяву, что в хлам
Невозможно сочинить и невозможно написать, а?
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду вспоминать что дома те, кого зовешь семья
Я Знаю, каково тебе одной
Между стенок мегаполиса
Так давящих порой
«Ты помнишь что я рядом?
Ты помнишь что я твой?»
Перебирая на моменты
Картотеку своих строк
Так плотно севших на гитары струны:
«Солнце, я влюблен»
Я вдохновляюсь (я вдохновлен тобой)
Ты все что сохранилось в сердце
Полном безнадёг
Memento mori,
Но я помню
Потому хочу почаще быть
Поближе без оков
Повыше без привычек
Что губили мою боль
Я вижу твои губы во снах
Они со мной, только там смог их сохранить
Замёрз, скитаюсь по развалинам
Как бездомный пёс, ничего не оставила
Я уйду сам
Без неловких пауз и пересадок
Без стеклянных глаз: «Зай, не надо»
Если упаду — за мной не падай
Я прежним уже не буду, зачем искать виноватых?
Я знаю ты найдёшь себя опять,
Но я так не могу
Я должен умереть в твоих обятиях
Я замер в самых лучших днях
И если умирать, то лучше я
Постой, не убегай, дай мне забыть нас
Six three five, baby
Kiss and fly, baby
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду наслаждаться жизнью
Что с тобой я смог познать
Это сон или я
Вижу наяву, что в хлам
Невозможно сочинить и невозможно написать?
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду вспоминать что дома те, кого зовешь семья
Я знаю, каково тебе одной
Между стенок мегаполиса
Так давящих порой
Где ты?
Где я?
Где ты?
Где я?
Нам давно уже пора
Ты со мною или как?
Кто ты?
Кто я?
Кто ты?
Кто я?
Кто?
Кто?
Кто?
(Я влюблен)
Я влюблен

(traducción)

estoy enamorado de ti
Yo sé: "mañana será mejor"
Aunque los sentimientos no cambiarán el miedo
Lo que pide salir
Sólo déjame salir de la rutina.
Huir y nadar
Soné la alarma tan a menudo
Y ahora estoy solo en eso
vamos, ah
¡Vamos!
Este es un momento fugaz
Invítame a salir
como si ya estuviera muerto
Ser uno mismo
Toma tu mano y baila
La última vez que estamos juntos
nuestro ultimo
Voluntad
Recuerda
Voluntad
Esperar
Creeré que algún día volveré a tus manos
¡Oh Dios mío!
(¡Oh Dios mío!)
No olvidaré cómo volé hacia ti por la carretera al paraíso.
(¡Paraíso!)
Voluntad
Recuerda
Voluntad
Esperar
voy a disfrutar la vida
que contigo pude saber
¿Es esto un sueño o veo en realidad lo que hay en la basura?
Imposible de componer e imposible de escribir, ¿eh?
Voluntad
Recuerda
Voluntad
Esperar
Recordaré que en casa aquellos a quienes llamas familia
Sé lo que es para ti solo
Entre los muros de la metrópoli
Tan opresivo a veces
"¿Recuerdas que estoy cerca?
¿Recuerdas que soy tuyo?"
Pasando por los momentos
Ficha ficha de tus lineas
Las cuerdas tan apretadas en la guitarra:
"Sol, estoy enamorado"
Estoy inspirado (estoy inspirado por ti)
Eres todo lo que se conserva en el corazón
lleno de desesperanza
recuerdo mori,
pero recuerdo
Por eso quiero ser más
Más cerca sin grilletes
Superior sin hábitos
que arruinó mi dolor
Veo tus labios en mis sueños
Ellos están conmigo, solo ahí los pude salvar.
Congelado, deambulando por las ruinas
Como un perro sin hogar, no dejó nada
iré yo mismo
Sin pausas incómodas y transferencias
Sin ojos de cristal: "Zai, no"
Si me caigo, no te enamores de mí
Ya no seré el mismo, ¿por qué buscar a alguien a quien culpar?
Sé que te encontrarás de nuevo
pero no puedo
debo morir en tus brazos
Me congele en los mejores dias
Y si mueres, entonces prefiero
Espera, no huyas, déjame olvidarnos
Seis tres cinco bebé
Besa y vuela bebé
Voluntad
Recuerda
Voluntad
Esperar
voy a disfrutar la vida
que contigo pude saber
¿Es esto un sueño o soy yo?
Veo en realidad que en la basura
¿Imposible de componer e imposible de escribir?
Voluntad
Recuerda
Voluntad
Esperar
Recordaré que en casa aquellos a quienes llamas familia
Sé lo que es para ti solo
Entre los muros de la metrópoli
Tan opresivo a veces
¿Dónde estás?
¿Donde estoy?
¿Dónde estás?
¿Donde estoy?
Estamos muy atrasados
¿Estás conmigo o qué?
¿Quién eres tú?
¿Quién soy?
¿Quién eres tú?
¿Quién soy?
¿Quién?
¿Quién?
¿Quién?
(Estoy enamorado)
Estoy enamorado