Traducción de la letra de la canción Susie - Mikhael Paskalev

Susie (original)

Susie lives on a farm
Susie, she never done nobody no harm
She said Mamma, how could you care
I said you ain’t been where you’re going, but I know you will
Oh my word she is covered up in dirt
Looks so sweet in her summer shirt
It’s Susie now let’s play like the Mohicans
Covered up inside
Hey
And her heart never beat so fast
Because she never knew there was more than that
Tell the Preacher and the medicine
We have got these things to do before we go
Don’t worry about Poor Peggy
Poor Peggy she ain’t pretty like you
My darling Susie, I like you
Suzette toe and heels over her head
How come we’re from
I said you young, you young don’t have no start
I said you ain’t been where you’re going, but I know you will
So go on down and take the mean turnaround
Everybody is looking, go make her proud
It’s Susie now let’s play like the Mohicans
Covered up inside
Hey
This is how things are going to go
Tell the Preacher and the medicine
We have got these things to do before we go
Don’t worry about Poor Peggy
Poor Peggy she ain’t pretty like you
My darling Susie, I like you I like you

Susie (traducción)

Susie vive en una granja
Susie, ella nunca le hizo daño a nadie
Ella dijo mamá, ¿cómo podría importarte?
Dije que no has estado a donde vas, pero sé que lo harás
Oh, mi palabra, ella está cubierta de tierra
Se ve tan dulce en su camisa de verano
Soy Susie, ahora juguemos como los mohicanos.
Cubierto por dentro
Oye
Y su corazón nunca latió tan rápido
Porque ella nunca supo que había más que eso
Dile al Predicador y la medicina
Tenemos estas cosas que hacer antes de irnos
No te preocupes por la pobre Peggy
Pobre Peggy, ella no es bonita como tú
Mi querida Susie, me gustas
Suzette dedo del pie y tacones sobre su cabeza
¿Cómo es que somos de
Te dije joven, joven no tienes comienzo
Dije que no has estado a donde vas, pero sé que lo harás
Así que sigue hacia abajo y toma el cambio medio
Todo el mundo está mirando, ve a hacerla sentir orgullosa
Soy Susie, ahora juguemos como los mohicanos.
Cubierto por dentro
Oye
Así es como van a ir las cosas
Dile al Predicador y la medicina
Tenemos estas cosas que hacer antes de irnos
No te preocupes por la pobre Peggy
Pobre Peggy, ella no es bonita como tú
Mi querida Susie, me gustas, me gustas