Traducción de la letra de la canción Она пришла спросить - MILKOVSKYI

Она пришла спросить (original)

Чёрные окна, я верю тебе, как только ты вошла
Ты же промокла, я грею тебя, как долго ты ждала
Бледная краска, сжигаешь мосты
Мне ясно, с кем была ты
Хочешь спать
Это опасно - одновременно бросить курить и бросить себя
Догорать
Она пришла спросить
Как ей себя понять
А мне не хватает сил
Её не поцеловать
И я целую её
Чтобы себя понять
Кем же мы станем, когда друг от друга канем
В чьи-то сердца
По уму
Ты моя тайна, я тебя не остановлю и до конца
Никому
Огненно-красный рассвет закрывает глазки
Выспись на мне, я твой сон
Это опасно - одновременно бросить курить и в гости ко мне
На балкон
Она пришла спросить
Как ей себя понять
А мне не хватает сил
Её не поцеловать
И я целую её
Чтобы себя понять
Время обратно идёт, и мне его не удержать
Я удержу её, чтобы всю жизнь держать
Я удержу её, чтобы всю жизнь держать

(traducción)

Ventanas negras, te creo en cuanto entraste
Te mojaste, te caliento, cuanto tiempo llevas esperando
Pintura pálida, puentes en llamas
me queda claro con quien estuviste
Quieres dormir
Es peligroso dejar de fumar y dejar de fumar al mismo tiempo.
Consumirse
ella vino a preguntar
¿Cómo puede ella entenderse a sí misma?
Y no tengo suficiente fuerza
no la beses
y la beso
Para entenderte a ti mismo
¿En quién nos convertiremos cuando nos desmoronemos?
en el corazón de alguien
por mente
Eres mi secreto, no te detendré hasta el final.
Nadie
El amanecer rojo ardiente cierra los ojos
Duerme conmigo, soy tu sueño
Es peligroso dejar de fumar y visitarme al mismo tiempo.
al balcon
ella vino a preguntar
¿Cómo puede ella entenderse a sí misma?
Y no tengo suficiente fuerza
no la beses
y la beso
Para entenderte a ti mismo
El tiempo retrocede y no puedo contenerlo
La mantendré para mantenerla toda mi vida.
La mantendré para mantenerla toda mi vida.