Traducción de la letra de la canción Станция Туман - MILKOVSKYI

Станция Туман (original)

Выход есть, но я не знаю, где мне выйти
Туман.
Лишь бы в нём не остался я
Люди, вы не выходите, пропустите
Может быть там будет моя станция?
Опять не сработал будильник, снова пустой холодильник
В карман мобильник, Тохе занял полтинник
Ведь он бездельник, поэтому без денег
Но любит порядок, знает, где лежит веник
Вечером спорим, кричит, но не от злости
Снова пьяный, но а зачем оно сдалось тебе?
В ответ: ты живёшь свой жизнью, а я своей
Здрасьте!
Мы живём в общаге, поменьше пей
Но, как всегда, слова мимо ушей, мелодия мимо нот
Мы роем, но не те траншеи
Уже большие, отец не даст по шее
Вроде всё нормально, но что остаётся в душе?
Выход есть, но я не знаю, где мне выйти
Туман.
Лишь бы в нём не остался я
Люди, вы не выходите, пропустите
Может быть там будет моя станция?
Выход есть, но я не знаю, где мне выйти
Туман.
Лишь бы в нём не остался я
Люди, вы не выходите, пропустите
Может быть там будет моя станция?
И снова перед глазами мелькают те же станции
Становится тесно, уменьшается дистанция
Толкаются, ведь свои дела самые важные
У всех корона, но, как обычно, бумажная
Косые взгляды, да, и это не странно
Кто-то мается, а кому-то на работу рано
Глаза закрыты, наверно выходные снятся
Пятница... а так хочется выспаться, и нет конца
Дорога дальше есть, но нет посадки
Значит, я выйду здесь.
Пройдусь пешком
Да, мне недалеко, главное, что мы на месте под крышей из облаков
Выход есть, но я не знаю, где мне выйти
Туман.
Лишь бы в нём не остался я
Люди, вы не выходите, пропустите
Может быть там будет моя станция?
Выход есть, но я не знаю, где мне выйти
Туман.
Лишь бы в нём не остался я
Люди, вы не выходите, так пропустите
Может быть там будет моя станция?
Выход есть, но я не знаю, где мне выйти
Туман.
Лишь бы в нём не остался я
Люди, вы не выходите, пропустите
Может быть там будет моя станция?
Выход есть, но я не знаю, где мне выйти
Туман.
Лишь бы в нём не остался я
Люди, вы не выходите, так пропустите
Может быть там будет моя станция?
Туман…

(traducción)

Hay una salida, pero no sé por dónde salir.
Niebla.
Si tan solo no me quedara en ella
La gente no sale, se lo pierda
¿Tal vez habrá mi estación?
El despertador no volvió a funcionar, la nevera volvió a estar vacía
En el bolsillo de un teléfono móvil, Tohe tomó cincuenta kopeks
Después de todo, él es un holgazán, así que sin dinero.
Pero ama el orden, sabe dónde está la escoba
Por la noche discutimos, gritamos, pero no de ira.
Borracho otra vez, pero ¿por qué se entregó a ti?
En respuesta: tu vives tu vida y yo vivo la mia
¡Hola!
Vivimos en un albergue, bebemos menos.
Pero, como siempre, las palabras están más allá de los oídos, la melodía está más allá de las notas.
Cavamos, pero no esas trincheras
Ya grande, el padre no dará en el cuello
Todo parece estar bien, pero ¿qué queda en el alma?
Hay una salida, pero no sé por dónde salir.
Niebla.
Si tan solo no me quedara en ella
La gente no sale, se lo pierda
¿Tal vez habrá mi estación?
Hay una salida, pero no sé por dónde salir.
Niebla.
Si tan solo no me quedara en ella
La gente no sale, se lo pierda
¿Tal vez habrá mi estación?
Y de nuevo las mismas estaciones pasan ante mis ojos
Se llena, la distancia disminuye
Empujando, porque sus asuntos son los más importantes.
Todo el mundo tiene una corona, pero, como siempre, papel.
Miradas de soslayo, sí, y no es raro
Alguien trabaja, y alguien para trabajar temprano
Ojos cerrados, probablemente el fin de semana esté soñando
Viernes... y por eso quieres dormir, y no hay final
Hay un camino más allá, pero no hay aterrizaje.
Así que saldré aquí.
Caminaré
Sí, no estoy lejos, lo principal es que estamos en el lugar bajo un techo de nubes.
Hay una salida, pero no sé por dónde salir.
Niebla.
Si tan solo no me quedara en ella
La gente no sale, se lo pierda
¿Tal vez habrá mi estación?
Hay una salida, pero no sé por dónde salir.
Niebla.
Si tan solo no me quedara en ella
Gente con la que no sales, así que te lo pierdas
¿Tal vez habrá mi estación?
Hay una salida, pero no sé por dónde salir.
Niebla.
Si tan solo no me quedara en ella
La gente no sale, se lo pierda
¿Tal vez habrá mi estación?
Hay una salida, pero no sé por dónde salir.
Niebla.
Si tan solo no me quedara en ella
Gente con la que no sales, así que te lo pierdas
¿Tal vez habrá mi estación?
Niebla…