Traducción de la letra de la canción Canterò Per Te - Mina

Canterò Per Te (original)

Non si può toccare questo sentimento
Che diventa grande da far male dentro
Vorrei fosse dolce, ma in un modo forte
Qui tra le tue braccia, proprio questa notte
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
E userò le labbra, per accarezzarti
Mentre con le mani, proverò a parlarti
Non sono parole, non sono silenzi
Sono suoni intensi, da fermare il cuore
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
Sequestrerò la parte migliore
Di questo amore, di quell’amore che sei
Domani può cambiare il vento
Ooh… questo è il suo tempo
E per adesso c'è lei:
La luna coi suoi raggi rossi
Quanti riflessi su noi, adesso se vuoi
Muovi le tue mani, senza alcun timore
Sono io l’orchestra, tu sei il direttore
Fammi andare in alto e, impetuosamente
Scendere pian piano e semplicemente
Eho ho ho ho ho, canterò per te, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, canterò per te
Per te che sei la parte più vera
Ohh… di un’avventura
Di un’atmosfera son qui
E se è così non è abbastanza
Ooh… in questa stanza
Sembra che nascerà qui
La luna coi suoi raggi rossi
Che ci ha commossi perché
Io canto per te
Prima che ti tocchi, prova a aprire gli occhi
Per veder la luna, coi suoi raggi rossi
Prima che ti tocchi
Mmmh…
Prima che ti tocchi…

(traducción)

No puedes tocar este sentimiento
Eso se vuelve lo suficientemente grande como para doler por dentro
Me gustaría que fuera dulce, pero de una manera fuerte.
Aquí en tus brazos, esta misma noche
Eho ho ho ho ho, te cantaré, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, voy a cantar para ti
Y usaré mis labios, para acariciarte
mientras con mis manos intentare hablarte
No son palabras, no son silencios
Son sonidos intensos, de infarto.
Eho ho ho ho ho, te cantaré, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, voy a cantar para ti
Aprovecharé la mejor parte
De este amor, de ese amor que eres
El viento puede cambiar mañana
Ooh... este es su momento
Y por ahora está ella:
La luna con sus rayos rojos
Cuantas reflexiones sobre nosotros, ahora si quieres
Mueve tus manos, sin ningún miedo
Yo soy la orquesta, tu eres el director
Déjame ir alto y, impetuosamente
Bájate lenta y simplemente
Eho ho ho ho ho, te cantaré, eh eh eh eh
Eho ho ho ho ho, voy a cantar para ti
Para ti que eres la parte más verdadera
Ohh... de una aventura
Estoy aquí por una atmósfera
Y si es así, eso no es suficiente
Ooh... en esta habitación
Parece que va a nacer aquí
La luna con sus rayos rojos
Lo cual nos conmovió porque
canto para ti
Antes de que te toque, intenta abrir los ojos.
Para ver la luna, con sus rayos rojos
Antes de que te toque
Mmmm...
Antes de tocarte...