Traducción de la letra de la canción Mai - Mina

Mai (original)

No, no, mai ti lascerò
no, no, sempre mio ti avrò
saprò dire al mio cuore per te
la più triste bugia
se negli occhi di un’altra
i tuoi occhi perduti vedrò.
Sì, sì, sempre ti odierò
ma no, non ti perderò
nel tormento più dolce sarò,
coi miei baci ti riprenderò,
ma no, no, mai ti lascerò.
Sì, sì, sempre ti odierò
ma no, non ti perderò
nel tormento più dolce sarò,
coi miei baci ti riprenderò,
ma no, no, mai ti lascerò.
No, no, mai ti lascerò.

(traducción)

No, no, nunca te dejaré.
no, no, siempre te tendré mía
seré capaz de decir mi corazón por ti
la mentira mas triste
si a los ojos de otro
tus ojos perdidos veré.
Sí, sí, siempre te odiaré.
pero no, no te perderé
en el más dulce tormento estaré,
con mis besos te llevare de regreso,
pero no, no, nunca te dejaré.
Sí, sí, siempre te odiaré.
pero no, no te perderé
en el más dulce tormento estaré,
con mis besos te llevare de regreso,
pero no, no, nunca te dejaré.
No, no, nunca te dejaré.