Traducción de la letra de la canción Vento nel vento - Mina

Vento nel vento (original)

Io e te, io e te
Perché io e te?
Qualcuno ha scelto forse per noi
Mi son svegliato solo
Poi ho incontrato te
L’esistenza un volo diventò per me
E la stagione nuova
Dietro il vetro che appannava fiorì
Tra le tue braccia calde
Anche l’ultima paura morì
Io e te — vento nel vento
Io e te — nodo nell’anima
Stesso desiderio di morire e poi rivivere
Io e te…
E la stagione nuova
Dietro il vetro che appannava fiorì
Fra le tue braccia calde
Anche l’ultima paura morì
Io e te — vento nel vento
Io e te — nodo nell’anima
Stesso desiderio di morire e poi rivivere
Io e te…

(traducción)

tu y yo, tu y yo
¿Por qué tú y yo?
Tal vez alguien ha elegido por nosotros
me desperté solo
Entonces te conocí
La existencia se convirtió en un vuelo para mí
Y la nueva temporada
Detrás del vidrio empañado floreció
en tus cálidos brazos
Incluso el último miedo murió
Tú y yo - viento en el viento
Tu y yo - nudo en el alma
Las mismas ganas de morir y luego volver a vivir
Tu y yo…
Y la nueva temporada
Detrás del vidrio empañado floreció
en tus cálidos brazos
Incluso el último miedo murió
Tú y yo - viento en el viento
Tu y yo - nudo en el alma
Las mismas ganas de morir y luego volver a vivir
Tu y yo…