Traducción de la letra de la canción mama, moses and me - Mind Funk

mama, moses and me (original)

Warn on confusion man said, I’m spilling all my seeds.
Pulling the trigger slow on my ignition tree.
Losing my aim I stain, leaving life on my pillow.
Watching the colors run all down my totem pole.
Holding my own again, it’s just mama, moses and me.
And everything’s in my hands, it’s just mama, moses and me.
I’m on holding, it’s good disease.
I could of swore to you I didn’t give a…
9 dollars isn’t much, but it’s more than enough.
The cure is easy, I can fix this one myself.
And when I’m here I don’t need anybody else.
Holding my own again, it’s just mama, moses and me.
And everything’s in my hands, it’s just mama, moses and me.
I’m on holding, it’s good disease.
It ain’t the same.
I gotta get some strange.
Bruising myself until victory is mine.
I don’t need you here to take you from behind.
Stealing a vision now, I put you on my shelf,
Where I can have you better than anybody else.
I’m going blind again, it’s just mama, moses and me.
Everything’s in my hands, it’s just mama, moses and me.
I’m on holding, it’s good disease.
I’m on wallow in good disease.
I ain’t wearing, I don’t need this, I don’t want to try.
I’m too tired, the gears are gnawing me dry.

(traducción)

Advierta sobre la confusión, dijo el hombre, estoy derramando todas mis semillas.
Apretando el gatillo lentamente en mi árbol de encendido.
Perdiendo mi puntería mancho, dejando vida en mi almohada.
Ver los colores correr por todo mi tótem.
Sosteniendo lo mío otra vez, solo somos mamá, moses y yo.
Y todo está en mis manos, somos solo mamá, moisés y yo.
Estoy en espera, es una buena enfermedad.
Podría haberte jurado que no me importaba un...
9 dólares no es mucho, pero es más que suficiente.
La cura es fácil, puedo arreglar esto yo mismo.
Y cuando estoy aquí no necesito a nadie más.
Sosteniendo lo mío otra vez, solo somos mamá, moses y yo.
Y todo está en mis manos, somos solo mamá, moisés y yo.
Estoy en espera, es una buena enfermedad.
No es lo mismo.
Tengo que conseguir algo extraño.
Magullándome hasta que la victoria sea mía.
No te necesito aquí para tomarte por detrás.
Robando una visión ahora, te puse en mi estante,
Donde puedo tenerte mejor que nadie.
Me estoy quedando ciego otra vez, solo somos mamá, moses y yo.
Todo está en mis manos, solo somos mamá, moisés y yo.
Estoy en espera, es una buena enfermedad.
Estoy revolcándome en una buena enfermedad.
No estoy usando, no necesito esto, no quiero intentarlo.
Estoy demasiado cansado, los engranajes me están secando.