| All up in this new spot
| Todo en este nuevo lugar
|
| Females running everything
| Hembras dirigiendo todo
|
| Don’t know what they thinkin' but hey
| No sé lo que están pensando, pero bueno
|
| Shawty on that sweet talk
| Shawty en esa dulce charla
|
| All up in my ear drum
| Todo en mi tímpano
|
| Talking bout she want it one
| Hablando de que ella lo quiere
|
| All she kept screamin' that she wanted was the video on
| Todo lo que ella seguía gritando que quería era el video en
|
| She said she don’t wanna talk about it
| Ella dijo que no quiere hablar de eso
|
| Cut the video on
| corta el video en
|
| Before I let you-let you
| Antes de que te deje, te deje
|
| I’mma kill you with the visual
| Voy a matarte con lo visual
|
| And you ain’t never gon' forget it
| Y nunca lo olvidarás
|
| Once my video on
| Una vez que mi video en
|
| Tonight I got a feeling that
| Esta noche tengo la sensación de que
|
| All she gon' wanna do is
| Todo lo que ella va a querer hacer es
|
| Look into the camera and pose
| Mira a la cámara y posa.
|
| Over me she say she’s gone
| Sobre mí ella dice que se ha ido
|
| But how could she be gone
| Pero, ¿cómo podría ella haberse ido?
|
| She lookin' for the camera
| Ella busca la cámara
|
| All up in the camera
| Todo en la cámara
|
| Left my helicopter
| Dejé mi helicóptero
|
| Right there at the front door
| Justo ahí en la puerta principal
|
| Then went from the propeller
| Luego pasó de la hélice
|
| Made everybody get down
| Hizo que todos se deprimieran
|
| Sparklers up Independence Day
| Luces de bengala Día de la Independencia
|
| Club going hammer
| Martillo en marcha
|
| Shawty say she feeling me
| Shawty dice que me siente
|
| Girl I’m a piranha
| Chica, soy una piraña
|
| She opened up her agenda
| Abrió su agenda
|
| Like I was pad and pencil
| Como si fuera libreta y lápiz
|
| Told me I’m priority
| Dime que soy prioridad
|
| She need me on the schedule
| Ella me necesita en el horario
|
| But then she cracked like a wonton
| Pero luego ella se quebró como un wonton
|
| Said she’s a performer
| Dijo que es una artista
|
| And she could definitely go off
| Y ella definitivamente podría irse
|
| Pull out the camera
| Saca la cámara
|
| Eyes grey
| ojos grises
|
| Face clear
| cara clara
|
| Pretty as a bengal
| Bonita como una bengala
|
| She kinda act a little different
| Ella actúa un poco diferente
|
| Everything regal
| todo real
|
| She got a European accent
| Ella tiene un acento europeo
|
| Beautiful people
| Gente guapa
|
| Ask her why I move like that
| Pregúntale por qué me muevo así
|
| She say she grew up in
| Ella dice que creció en
|
| She said she’ll be leaving in 3 weeks
| Ella dijo que se irá en 3 semanas
|
| Time is up on her visa
| Se acabó el tiempo de su visa
|
| Shoot I’m headed on vacay
| Dispara, me voy de vacaciones
|
| Won’t you come out to our vista
| ¿No quieres salir a nuestra vista?
|
| Every homie in there took a shot at her
| Cada homie allí le disparó
|
| Like she a photo
| Me gusta ella una foto
|
| But we all know what it is
| Pero todos sabemos lo que es
|
| They ain’t messing with me though
| aunque no se meten conmigo
|
| I met at my school before
| Lo conocí en mi escuela antes
|
| But couldn’t catch up to her
| Pero no pudo alcanzarla
|
| To get her number or name
| Para obtener su número o nombre
|
| It’s funny how she switched up the whole
| Es gracioso cómo cambió todo el
|
| De-demeanor
| Descomportamiento
|
| When she saw the camera
| Cuando vio la cámara
|
| She turnt up for the camera
| Ella apareció para la cámara
|
| Smash on the radio
| Aplastar en la radio
|
| Think I hear a smash on the radio | Creo que escucho un golpe en la radio |