| It’s a lazy afternoon
| es una tarde perezosa
|
| Just a kind of a day made for lovin' you
| Solo una especie de día hecho para amarte
|
| Soon the evening breezes will start to blow
| Pronto la brisa de la tarde comenzará a soplar
|
| Baby, grab your hat now 'cause here we go Ooh, I love the things you do And the way that I feel when I’m close to you
| Cariño, toma tu sombrero ahora porque aquí vamos Ooh, me encantan las cosas que haces Y la forma en que me siento cuando estoy cerca de ti
|
| I have dreamed so long, is it really so?
| He soñado tanto tiempo, ¿es realmente así?
|
| Baby, grab your hat now 'cause here we go Off to wonderland… floating hand in hand
| Cariño, toma tu sombrero ahora porque aquí nos vamos al país de las maravillas... flotando de la mano
|
| Like in the movies
| Como en las películas
|
| Everyone can tell that I’m in love with you
| Todo el mundo puede decir que estoy enamorado de ti
|
| I never knew what love could do My heart begins to pound whenever you’re around
| Nunca supe lo que el amor podía hacer Mi corazón comienza a latir cada vez que estás cerca
|
| I’m never coming down
| nunca voy a bajar
|
| Ohhh noooo
| Ohhh noooo
|
| It’s a quarter after two
| Son las dos y cuarto
|
| And there’s no one around except me and you
| Y no hay nadie alrededor excepto tú y yo
|
| Well it’s times like this that I’m living for
| Bueno, son momentos como este por los que estoy viviendo
|
| Shall we turn the lights down and lock the door
| ¿Deberíamos apagar las luces y cerrar la puerta?
|
| Baby don’t stop… don’t you dare no Just a little bit more we’re almost there
| Cariño, no te detengas... no te atrevas no Solo un poco más ya casi llegamos
|
| Any second now I’ll explode
| En cualquier momento voy a explotar
|
| Baby, grab your hat now 'cause here we go | Cariño, toma tu sombrero ahora porque aquí vamos |