Traducción de la letra de la canción Chickens - Harry Belafonte, Miriam Makeba, Odetta

Chickens (original)

We had some chickens
No eggs would they lay
My wife said honey
This isn’t funny, we’re losing money
Why don’t the little chickens lay
One day a rooster came into our yard
And caught those little chickens
Right off their guard
They’re laying eggs now just like they used to
Ever since that rooster came into our yard
They’re laying eggs now just like they used to
Ever since that rooster came into our yard

Chickens (traducción)

Tuvimos algunas gallinas
No pondrían huevos
Mi esposa dijo cariño
Esto no es divertido, estamos perdiendo dinero.
¿Por qué los pollitos no ponen
Un día entró un gallo en nuestro patio
Y atrapó a esos pollitos
Justo fuera de su guardia
Están poniendo huevos ahora como solían hacerlo.
Desde que ese gallo entró en nuestro patio
Están poniendo huevos ahora como solían hacerlo.
Desde que ese gallo entró en nuestro patio