Traducción de la letra de la canción Higher Heights - Mishka

Higher Heights (original)

People, the power
Is in your hands
To chase out corruption
To heal this beautiful land
Jah beautiful land
Oh yeah, yeah
People, the hour
The hour is at hand
We can come together now
Rise up and take a stand
'cause we’ve got the powers, yes
To stop those war mongers
Oh, they try to divide us all
Jah love has to conquer
We’ve got the powers, yes
Together we’ll be so much stronger
And the Babylon system
Won’t be able to stand any longer
Oh, higher, higher heights
Higher, higher, yo
Higher, higher, ye-ah, woy-yo-yagga-yo
Higher, higher heights
Higher, higher, yo
Higher, higher, ye-ah, woy-yo-yagga-yo
Acquisitions of material things
Won’t satisfy your soul
Only Jah love is everlasting
It never leaves us in the cold
But it’s a shame to see mother earth and her children
Being bought and sold
Some of them say things have changed
They still remain the same
As in the days of those pirates of old
Higher, higher heights
Higher, higher, yo
Higher, higher, ye-ah, woy-yo-yagga-yo
Higher, higher heights
Higher, higher, yo
Higher, higher, ye-ah, woy-yo-yagga-yo
How good and how pleasant it is
When we dwell in unity and love
It’s as precious as the rains
Is as the dew from the mountains above
I would fly to the hills and be at rest
If I had the wings of a dove
But since I have no wings, iya
Hear the voice of our supplications
Higher, higher heights
Higher, higher, yo
Higher, higher, ye-ah, woy-yo-yagga-yo
Higher, higher heights
Higher, higher, yo
Higher, higher, ye-ah, woy-yo-woy-yo
For truth and for rights
For peace and for love
Good God, we need justice, justice, justice
But I know some won’t want to discuss this
What’s this, what’s this, what’s this?
Oh, people the power
Is in your hands
To chase out corruption
To heal this beautiful land
Jah beautiful land

(traducción)

Gente, el poder
esta en tus manos
Para perseguir la corrupción
Para sanar esta hermosa tierra
jaja hermosa tierra
Oh sí sí
Gente, la hora
La hora está a la mano
Podemos unirnos ahora
Levántate y toma una posición
porque tenemos los poderes, sí
Para detener a esos traficantes de guerra
Oh, tratan de dividirnos a todos
Jah el amor tiene que conquistar
Tenemos los poderes, sí
Juntos seremos mucho más fuertes
Y el sistema de Babilonia
No será capaz de estar de pie por más tiempo
Oh, alturas más altas, más altas
Más alto, más alto, yo
Más alto, más alto, sí-ah, woy-yo-yagga-yo
Alturas más altas, más altas
Más alto, más alto, yo
Más alto, más alto, sí-ah, woy-yo-yagga-yo
Adquisiciones de cosas materiales
No satisfará tu alma
Solo el amor de Jah es eterno
Nunca nos deja en el frío
Pero es una pena ver a la madre tierra y a sus hijos
Ser comprado y vendido
Algunos de ellos dicen que las cosas han cambiado
siguen siendo los mismos
Como en los días de aquellos piratas de antaño
Alturas más altas, más altas
Más alto, más alto, yo
Más alto, más alto, sí-ah, woy-yo-yagga-yo
Alturas más altas, más altas
Más alto, más alto, yo
Más alto, más alto, sí-ah, woy-yo-yagga-yo
Que bueno y que agradable es
Cuando habitamos en unidad y amor
Es tan precioso como las lluvias
Es como el rocío de las montañas arriba
volaría a las colinas y descansaría
Si tuviera alas de paloma
Pero como no tengo alas, iya
Escucha la voz de nuestras súplicas
Alturas más altas, más altas
Más alto, más alto, yo
Más alto, más alto, sí-ah, woy-yo-yagga-yo
Alturas más altas, más altas
Más alto, más alto, yo
Más alto, más alto, sí, woy-yo-woy-yo
Por la verdad y por los derechos
Por la paz y por el amor
Buen Dios, necesitamos justicia, justicia, justicia
Pero sé que algunos no querrán hablar de esto
¿Qué es esto, qué es esto, qué es esto?
Oh, gente el poder
esta en tus manos
Para perseguir la corrupción
Para sanar esta hermosa tierra
jaja hermosa tierra