Traducción de la letra de la canción Ridah - Mistah F.A.B., Kevin Gates, The Jacka

Ridah (original)

Nigga told me it was cheaper to be myself, ya heard?
Then that same nigga told me it wasn’t always cool to be me
What the fuck?
Always tellin' me that I was good for nothin'
I was never good or nothin'
All I know how to be’s a ridah
Grind or die, I’ll put that on the bible
All I know how to be’s a ridah
Brains on the dashboard, probly no survivors
All I know how to be’s a ridah
Prayin' for protection from the one that’s right onside ya
All I know how to be’s a ridah
Hood niggas (all I know)
Good pretenders
All I know how to be’s a ridah
90 knocks in and out the spot for cream
90 shots hangin' off the big machine
See my sister cryin' they took her love away
All my niggas how we sellin' drugs for pay
I just they wanna murder me
So I gotta keep a cannon every day
Whole family we gotta find a way
Stomach full of lean because we lost our way
Make a never
I lose every girl 'cause I sleep with my rifle
Now I tell the world this
All I know how to be’s a ridah
Grind or die, I’ll put that on the bible
All I know how to be’s a ridah
Brains on the dashboard, probly no survivors
All I know how to be’s a ridah
Prayin' for protection from the one that’s right onside ya
All I know how to be’s a ridah
Hood niggas (all I know)
Good pretenders
All I know how to be’s a ridah
Damn, I can’t believe they killed my nigga Jack
Had a dream the other night that I brought my brodie back
We was gettin', smokin' out a Back, sippin' Act
'Cause that’s how we use to do it, me and J and the Mac
Shit fuck with my mind and realize that he gone
Got me relapsin' back to back, blowin' out of the zone
I put that on my soul, never erase your number from my phone
Thug tears for thug angels, callin' heaven their home
A lot of suckas gettin' credit, but they fake and they fraudulent
'Cause they ain’t shit without possessions, puttin' on shows for their audience
My brotha Jack taught me a lesson, that we don’t care how hard he is
And that them niggas bleed too, regardless of who he thought he is
See, I was raised on the curbside
By pitchin' flippers, lettin' birds fly
And whoever kill the Jack, I sear to God I hope that nerd die
See a vision with my third eye, got my mind on murder
Mama didn’t raise a bitch, bein' a coward was a nada
All I know how to be’s a ridah
Grind or die, I’ll put that on the bible
All I know how to be’s a ridah
Brains on the dashboard, probly no survivors
All I know how to be’s a ridah
Prayin' for protection from the one that’s right onside ya
All I know how to be’s a ridah
Hood niggas (all I know)
Good pretenders
All I know how to be’s a ridah

(traducción)

Nigga me dijo que era más barato ser yo mismo, ¿oíste?
Entonces ese mismo negro me dijo que no siempre fue genial ser yo
¿Qué carajo?
Siempre diciéndome que yo era bueno para nada
Nunca fui bueno o nada
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Moler o morir, lo pondré en la biblia
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Cerebros en el tablero, probablemente no haya sobrevivientes
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Orando por protección del que está justo a tu lado
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Hood niggas (todo lo que sé)
buenos pretendientes
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
90 entra y sale del lugar para la crema
90 disparos colgando de la gran máquina
Ver a mi hermana llorando, le quitaron su amor
Todos mis niggas cómo vendemos drogas por dinero
Solo me quieren asesinar
Así que tengo que mantener un cañón todos los días
Toda la familia tenemos que encontrar una manera
Estómago lleno de grasa porque perdimos nuestro camino
Haz un nunca
Pierdo a todas las chicas porque duermo con mi rifle
Ahora le digo al mundo esto
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Moler o morir, lo pondré en la biblia
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Cerebros en el tablero, probablemente no haya sobrevivientes
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Orando por protección del que está justo a tu lado
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Hood niggas (todo lo que sé)
buenos pretendientes
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Maldición, no puedo creer que mataron a mi negro Jack
Soñé la otra noche que traje a mi brodie de vuelta
Estábamos saliendo, fumando un Acto de vuelta, bebiendo
Porque así es como solíamos hacerlo, yo y J y la Mac
Joder con mi mente y darme cuenta de que se ha ido
Me hizo recaer espalda con espalda, saliendo de la zona
Puse eso en mi alma, nunca borre tu número de mi teléfono
Lágrimas de matones por ángeles de matones, llamando al cielo su hogar
Un montón de tontos obtienen crédito, pero son falsos y fraudulentos
Porque no son una mierda sin posesiones, presentando espectáculos para su audiencia
Mi brotha Jack me enseñó una lección, que no nos importa lo duro que sea
Y que esos niggas también sangran, sin importar quién pensaba que era
Mira, me criaron en la acera
lanzando aletas, dejando volar a los pájaros
Y el que mate al Jack, yo quiero a Dios, espero que ese nerd muera
Ver una visión con mi tercer ojo, tengo mi mente en el asesinato
Mamá no crió a una perra, ser cobarde fue una nada
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Moler o morir, lo pondré en la biblia
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Cerebros en el tablero, probablemente no haya sobrevivientes
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Orando por protección del que está justo a tu lado
Todo lo que sé cómo ser es un ridah
Hood niggas (todo lo que sé)
buenos pretendientes
Todo lo que sé cómo ser es un ridah