Traducción de la letra de la canción Jump In - MNDR

Jump In (original)

Jump in don’t save yourself for last
Breathe in this life don’t leave it in the past
You’ve found yourself here one last time
But where do you go when the curtain’s coming down
This isn’t how we got so far
There’s nothing better than waking up to a new day
So wake me when you see life’s worth living out
And tell me when this gets better
But don’t be alarmed if I’m not here when you figure it out just call
I’ll throw you a line
Take in this world you’ve broken down
Your hero’s gone and there’s no one left in town
Just one more page here left to write
But where do you go when the curtain’s coming down
How did we ever get this far
There’s something better for both these lives on the outsideand we’re on our way
To the lives we said we would play
And we’re on our way
To the roads we knew we would take
Yeah we’re on our way tonight
You’re holding back on me once again
Did you ever think this through
Cause your last grain’s making its way down way downyeahhhget up you’re falling
behind and fading away

Jump In (traducción)

Entra, no te guardes para el final
Respira esta vida, no la dejes en el pasado
Te has encontrado aquí por última vez
Pero, ¿adónde vas cuando baja el telón?
Así no es como llegamos tan lejos
No hay nada mejor que despertar a un nuevo día
Así que despiértame cuando veas que vale la pena vivir la vida
Y dime cuando esto mejore
Pero no te alarmes si no estoy aquí cuando lo averigües solo llama
Te lanzaré una línea
Toma en este mundo que has roto
Tu héroe se ha ido y no queda nadie en la ciudad
Solo queda una página más por escribir
Pero, ¿adónde vas cuando baja el telón?
¿Cómo llegamos tan lejos?
Hay algo mejor para estas dos vidas en el exterior y estamos en camino
A las vidas que dijimos que tocaríamos
Y estamos en camino
A los caminos que sabíamos que tomaríamos
Sí, estamos en camino esta noche
Me estás frenando una vez más
¿Alguna vez pensaste esto?
Porque tu último grano está bajando, sí, levántate, te estás cayendo
atrás y desapareciendo